1
00:00:39,705 --> 00:00:43,167
- Crystal Van Meter, jouw leven vertegenwoordigt

2
00:00:43,417 --> 00:00:47,547
een jeugdrechtssysteem dat zo mis is gegaan.

3
00:00:47,797 --> 00:00:49,215
Wat een tragedie.

4
00:00:49,465 --> 00:00:52,343
Toch maar blijven toestaan
je gaat drugs verhandelen,

5
00:00:52,593 --> 00:00:54,220
om dwaze mensen te beroven en te slaan

6
00:00:54,470 --> 00:00:56,347
onder het voorwendsel van een leuke tijd,

7
00:00:56,597 --> 00:00:58,933
dat zou alleen maar dienen
verergert deze tragedie.

8
00:00:59,850 --> 00:01:02,562
Nu, met het oog op deze eetstoornis,

9
00:01:02,812 --> 00:01:04,564
Ik geef leiding aan de Jeugd
Autoriteit om u te plaatsen

10
00:01:04,814 --> 00:01:07,817
naar een medische instelling
waar je hulp krijgt.

11
00:01:08,067 --> 00:01:10,069
Dan, op je 19e verjaardag,

12
00:01:10,319 --> 00:01:12,446
je wordt overgedragen aan de
Afdeling Correcties

13
00:01:12,697 --> 00:01:14,323
om een termijn van niet minder te dienen

14
00:01:14,574 --> 00:01:18,452
dan 25 jaar bij de
Frontera Instituut voor Vrouwen.

15
00:01:20,037 --> 00:01:22,540
- Wat voor onzin?

16
00:01:22,790 --> 00:01:24,458
Nou, dit is nog lang niet voorbij.

17
00:01:24,709 --> 00:01:26,168
We gaan deze teef omkeren.

18
00:01:26,335 --> 00:01:27,336
Dan laat ik je vrij, schat.

19
00:01:27,587 --> 00:01:28,212
Mijn woord is binding.

20
00:01:28,462 --> 00:01:29,797
Wees sterk.

21
00:01:41,350 --> 00:01:43,060
Dwing me niet, klootzak!

22
00:02:07,460 --> 00:02:09,045
- Ben je net veroordeeld?

23
00:02:11,797 --> 00:02:13,424
Je hebt net een straf gekregen, dat zie ik.

24
00:02:15,801 --> 00:02:16,636
Wat heb je?

25
00:02:17,928 --> 00:02:20,681
- Ik wil echt niet praten, oké?

26
00:02:20,931 --> 00:02:22,058
- Ik heb net leven.

27
00:02:24,310 --> 00:02:25,061
- Oké.

28
00:02:25,311 --> 00:02:26,687
Dat is iets om over te glimlachen.

29
00:02:35,946 --> 00:02:39,325
- Crystal, zegt dat je boulimia hebt.

30
00:02:41,535 --> 00:02:42,536
Wanneer heb je voor het laatst gegeten?

31
00:02:45,206 --> 00:02:47,333
Nou, dat tolereren we niet
eetstoornissen hier, mevrouw.

32
00:02:47,583 --> 00:02:49,293
Je gaat wat eten.

33
00:02:49,543 --> 00:02:51,837
En iemand gaat zitten,
zorg ervoor dat je elke hap opeet.

34
00:02:52,838 --> 00:02:53,673
Laten we gaan.

35
00:04:39,278 --> 00:04:43,032
- Hé, echt waar
gevoed worden via een sonde?

36
00:04:46,160 --> 00:04:49,663
Ik wil nu echt niet praten.

37
00:05:07,264 --> 00:05:09,433
- Wil je dat ik je poesje opeet?

38
00:05:09,683 --> 00:05:10,935
- Nee.

39
00:05:11,185 --> 00:05:12,394
Ga slapen.

40
00:05:13,312 --> 00:05:15,022
- Mijn naam is Cyclona.

41
00:05:15,272 --> 00:05:17,316
- Ga slapen, Cyclona.

42
00:05:17,566 --> 00:05:18,317
- Hoi.

43
00:05:19,652 --> 00:05:20,945
Wat?

44
00:05:21,195 --> 00:05:22,446
- Hoe heet je?

45
00:05:22,696 --> 00:05:23,823
<i>- Mijn echte naam is Crystal.</i>

46
00:05:25,282 --> 00:05:27,284
De meeste mensen noemen mij Blank Meisje.

47
00:05:27,535 --> 00:05:30,287
- Ik hou van Crystal, maar...
White Girl ben meer jij.

48
00:05:33,958 --> 00:05:36,460
Ik houd van je.

49
00:05:36,710 --> 00:05:37,962
Ik houd van je.

50
00:05:38,212 --> 00:05:41,966
Ik hou van je, Sportieve Spice.

51
00:05:42,299 --> 00:05:43,717
Ik hou van je, Sportieve Spice.

52
00:05:43,968 --> 00:05:45,177
O ja.

53
00:05:45,427 --> 00:05:46,470
- Kijk, als je dat niet weglaat,

54
00:05:46,720 --> 00:05:48,681
Ik ga je verdomde hoofd kapot slaan!

55
00:05:56,605 --> 00:05:57,481
Ach, mens.

56
00:06:09,243 --> 00:06:10,494
- Shh.
- Hoi.

57
00:06:10,744 --> 00:06:11,620
Hé, jij.

58
00:06:11,871 --> 00:06:13,998
Wil je me vertellen hoe je aan het leven bent gekomen?

59
00:06:14,248 --> 00:06:15,708
- Ja, maar als je lacht,

60
00:06:15,958 --> 00:06:18,210
Je gaat een hele slechte nacht hebben.

61
00:06:23,090 --> 00:06:26,010
- Het is niet zo
waar iemand om lacht.

62
00:06:26,260 --> 00:06:30,014
- Ik ben vanochtend opgestaan,
Juist, en ik hoorde deze stem.

63
00:06:30,264 --> 00:06:32,600
En dus kijk ik om te zien
waar het vandaan komt.

64
00:06:34,226 --> 00:06:38,272
Het vertelde mij zoveel onzin.

65
00:06:39,148 --> 00:06:40,107
- Dus wie heb je vermoord?

66
00:06:41,150 --> 00:06:42,651
- Ik zeg het niet.

67
00:06:45,237 --> 00:06:46,030
- O, mens.

68
00:06:47,281 --> 00:06:49,158
Vijfentwintig jaar hiervan.

69
00:06:49,408 --> 00:06:50,534
Hé, blank meisje.

70
00:06:50,784 --> 00:06:52,411
- Hè?
- Wil je een rugmassage?

71
00:06:58,417 --> 00:06:59,543
Wat is haar verhaal?

72
00:07:00,377 --> 00:07:02,171
- Je vraagt ​​het mij, verdomme?

73
00:07:03,172 --> 00:07:04,173
- Ik ben ongesteld, oké?

74
00:07:04,423 --> 00:07:05,925
Dus neem geen verdomde koe!

75
00:07:46,465 --> 00:07:47,591
- Kristal.

76
00:07:47,841 --> 00:07:49,677
Net op tijd voor de lunch.

77
00:07:49,927 --> 00:07:51,345
Je kent de oefening.

78
00:07:59,436 --> 00:08:00,562
- Wat is er verdomme?

79
00:08:00,813 --> 00:08:01,981
- Het is kalkoen, Blanca.

80
00:08:02,314 --> 00:08:02,982
Eet nu.

81
00:08:04,483 --> 00:08:06,068
Jij ook, Muisje. Kom op.

82
00:08:06,318 --> 00:08:08,362
Stop met spelen met je eten.

83
00:08:08,612 --> 00:08:11,991
Ik wil dat die borden schoon zijn als ik terugkom.

84
00:08:49,069 --> 00:08:49,945
- Ga door met dat gedoe

85
00:08:50,195 --> 00:08:52,948
en je zult gewoon dood eindigen.

86
00:08:56,035 --> 00:08:57,286
Denk je dat ze je laten gaan?

87
00:08:57,536 --> 00:08:58,829
om humanitaire redenen?

88
00:08:59,079 --> 00:09:00,581
Ze laten mij er niet uit.

89
00:09:00,831 --> 00:09:01,957
Dat weet ik.

90
00:09:02,291 --> 00:09:04,835
- Voor wie doe je het?

91
00:09:05,085 --> 00:09:07,546
- Dat zou ik je wel vertellen, maar dan
Ik zou je moeten vermoorden.

92
00:09:08,589 --> 00:09:09,840
- Zijn jullie weer aan het kotsen?

93
00:09:13,677 --> 00:09:16,305
Weet je, misschien niet
moet zo veel kotsen

94
00:09:16,555 --> 00:09:17,973
als je een klein poesje hebt --

95
00:09:19,224 --> 00:09:21,602
- Ja, de mijne is zo groot als een emmer.

96
00:09:23,228 --> 00:09:25,481
- Het is jammer dat we hier vastzitten.

97
00:09:25,731 --> 00:09:28,233
Ik ken een vrouw die dat wel zou doen
zet je rotzooi zo snel recht.

98
00:09:28,484 --> 00:09:30,235
- Alsof ik mijn spullen moet rechtzetten.

99
00:09:30,486 --> 00:09:33,197
- Ze is een non genaamd zuster Gomez.

100
00:09:33,447 --> 00:09:35,574
Je zou naar de kapel moeten gaan
bij mij komend weekend.

101
00:09:35,866 --> 00:09:37,701
Wij zouden voor haar kunnen bidden
om voor u te bemiddelen.

102
00:09:37,951 --> 00:09:40,579
- Wil je dat ik tot zuster Gomez bid?

103
00:09:40,871 --> 00:09:42,623
- De goedheid van zuster Gomez kan jou bereiken

104
00:09:42,873 --> 00:09:44,208
zelfs naar deze plek.

105
00:09:44,458 --> 00:09:48,003
-Jullie meiden zijn het allemaal geweest
waarschuwde voor het opruimen.

106
00:09:48,253 --> 00:09:50,714
Het is duidelijk dat je niet hebt gepakt
de waarschuwing serieus.

107
00:09:50,964 --> 00:09:53,759
Nou, je gaat het zien
we zijn inderdaad serieus.

108
00:09:56,887 --> 00:09:57,763
Wat is het?

109
00:09:58,013 --> 00:10:00,891
- Oh, een beetje Prolixin,
een beetje cortisone.

110
00:10:01,141 --> 00:10:02,976
Het zal je kokhalsreflex onderdrukken.

111
00:10:03,227 --> 00:10:04,520
Behoorlijk creatief, vind je niet?

112
00:10:04,770 --> 00:10:06,772
- We kunnen onszelf dus niet laten overgeven.

113
00:10:07,731 --> 00:10:09,149
- Je gaat niets voelen
Heel goed vanavond, Kristal.

114
00:10:09,399 --> 00:10:11,401
Geen van jullie meiden is dat.

115
00:10:11,652 --> 00:10:12,986
Als dit is wat nodig is,

116
00:10:13,237 --> 00:10:14,780
denk dat dit is wat we moeten doen.

117
00:10:17,991 --> 00:10:18,659
Charmant.

118
00:10:19,785 --> 00:10:20,536
Kom op.

119
00:10:20,786 --> 00:10:22,246
Je hebt wat rust nodig.

120
00:10:39,304 --> 00:10:40,931
- Hé, blank meisje.

121
00:10:41,181 --> 00:10:43,142
Hé, blank meisje, ben je wakker?

122
00:10:43,392 --> 00:10:46,937
- Weet je, Cyclona...als
dit is een buitoproep,

123
00:10:47,187 --> 00:10:48,397
Je verspilt je tijd.

124
00:10:48,647 --> 00:10:49,815
- Dit is geen buitje.

125
00:10:50,065 --> 00:10:51,692
- Ik moet wat slapen.

126
00:10:51,942 --> 00:10:53,152
Waarom ga je hier niet weg?

127
00:10:53,402 --> 00:10:55,654
Ga met jezelf spelen of zo.

128
00:10:55,946 --> 00:10:57,948
- Dat ga je doen
binnenkort een staatsgevangenis, hè?

129
00:11:00,200 --> 00:11:02,411
Ja, en dan?

130
00:11:02,661 --> 00:11:04,830
- Dus jij bent alles
oud als je vrijkomt, hè?

131
00:11:05,080 --> 00:11:08,041
- Je zult in een verdomde kist liggen, dus daar.

132
00:11:08,292 --> 00:11:11,587
- Frontera's maximale beveiliging, oké?

133
00:11:11,837 --> 00:11:14,965
Zodra we Frontera bereiken,
Dat is het, man, we zijn genaaid.

134
00:11:15,215 --> 00:11:17,217
Kijk eens, de kliniek
is voorbij dit hek.

135
00:11:17,467 --> 00:11:18,468
Ik heb daar wat rotzooi begraven

136
00:11:18,719 --> 00:11:19,970
die we kunnen gebruiken om er doorheen te komen.

137
00:11:20,220 --> 00:11:21,221
- Zelfs als we door het hek zouden komen,

138
00:11:21,471 --> 00:11:23,182
we hebben daarna nog steeds een plek nodig om naartoe te gaan.

139
00:11:23,432 --> 00:11:24,558
- Ik ken deze plek.

140
00:11:24,725 --> 00:11:26,977
Het is zo verdomd rad.

141
00:11:27,227 --> 00:11:27,853
- Ik weet het niet.

142
00:11:28,103 --> 00:11:30,939
Ik ben tegenwoordig ontzettend herkenbaar.

143
00:11:31,190 --> 00:11:32,983
- Wat, omdat je op tv bent geweest?

144
00:11:33,192 --> 00:11:36,111
Ik ben op Amerika geweest
Drie keer Most Wanted.

145
00:11:36,361 --> 00:11:38,488
De plaats waar ik praat
ongeveer, dat betekent geen onzin.

146
00:11:38,739 --> 00:11:39,740
Neuken.

147
00:11:39,990 --> 00:11:40,991
Denk er eens over na, oké?

148
00:11:51,501 --> 00:11:53,128
- Neem wat sinaasappelsap, Crystal.

149
00:11:56,131 --> 00:11:57,007
Eet je ontbijtburrito.

150
00:11:57,257 --> 00:11:59,009
- Ik haat die verdomde dingen.

151
00:11:59,343 --> 00:12:01,136
- Eet je ontbijtburrito, Crystal.

152
00:12:05,474 --> 00:12:07,267
Het heeft geen zin om ernaar te kijken.

153
00:12:16,610 --> 00:12:18,904
Ik heb hier wat hulp nodig!

154
00:12:19,238 --> 00:12:20,030
- Kom op, Kristal,

155
00:12:20,280 --> 00:12:21,657
je maakt het jezelf alleen maar moeilijker.

156
00:12:21,907 --> 00:12:22,532
- Ga zitten, Kristal!

157
00:12:22,783 --> 00:12:23,784
Eet je eten!

158
00:12:25,160 --> 00:12:26,495
Wil je het nog een keer door een buisje?

159
00:12:26,662 --> 00:12:28,497
Het is jouw keuze!

160
00:12:29,665 --> 00:12:31,917
- Haal haar neer, blank meisje!

161
00:12:32,125 --> 00:12:33,126
Ga, meisje, ga!

162
00:12:35,545 --> 00:12:37,047
- Haal haar hier weg!

163
00:12:41,009 --> 00:12:41,927
Ga van mij af!

164
00:12:42,177 --> 00:12:43,011
Ga van mij af!

165
00:12:45,430 --> 00:12:46,056
Laat me verdomme gaan!

166
00:12:46,306 --> 00:12:48,392
- Iedereen tot nummer zeven!

167
00:12:48,642 --> 00:12:50,269
Ik kan dit niet geloven!

168
00:12:52,020 --> 00:12:54,815
Een maand in isolatie, Crystal!

169
00:12:55,023 --> 00:12:56,024
En nog een aanklacht!

170
00:12:56,275 --> 00:12:57,192
Ik hoop dat het de moeite waard is.

171
00:12:57,442 --> 00:12:59,444
- Ja, dat was het, verdomde braakhoofd!

172
00:13:05,200 --> 00:13:06,076
Neuk je!

173
00:13:32,728 --> 00:13:35,814
- Ben je er klaar voor om nu een braaf meisje te zijn, Crystal?

174
00:13:54,750 --> 00:13:56,376
- Yo, yo, man, ik hoorde het
ze werd betrapt op molestering

175
00:13:56,626 --> 00:13:58,462
dat verdomde meisje in de rolstoel.

176
00:13:58,712 --> 00:14:00,130
En dat is allemaal gelukt
doen is naar die domme mensen gaan

177
00:14:00,380 --> 00:14:02,132
seksverslaafdenlessen die ze op woensdag kregen.

178
00:14:02,382 --> 00:14:03,008
Je bedoelt die trut die haar te pakken heeft gekregen

179
00:14:03,258 --> 00:14:04,259
ruggengraat omhooggeschoten door de politie?

180
00:14:04,509 --> 00:14:07,012
- Nee, die spetterende cholo
met het Coppertone-haar

181
00:14:07,262 --> 00:14:07,971
en die hersenziekte,

182
00:14:08,221 --> 00:14:09,473
zodat ze niet kan praten of bewegen of niets,

183
00:14:09,639 --> 00:14:11,141
maar ze denkt prima.

184
00:14:11,391 --> 00:14:12,726
- Die teef is een totale viezerik.

185
00:14:12,976 --> 00:14:14,269
Ze kan haar kont maar beter bij mij vandaan houden.

186
00:14:14,519 --> 00:14:15,771
- Weet je, ik begrijp niet waarom

187
00:14:16,021 --> 00:14:17,022
Die Coppertone teef is er zelfs.

188
00:14:17,230 --> 00:14:19,608
Ik bedoel, ze kan niet praten,
ze kan zich niet bewegen, niets.

189
00:14:19,775 --> 00:14:21,777
En wat zijn ze zelfs
met ons neuken?

190
00:14:22,027 --> 00:14:23,153
Ik bedoel, we gaan allemaal naar de pen

191
00:14:23,403 --> 00:14:24,613
toch voor de rest van ons leven.

192
00:14:24,780 --> 00:14:26,406
- Het zijn allemaal een stel perverselingen.

193
00:14:26,656 --> 00:14:28,367
Waarom denk je anders dat iemand
zou werken in een gevangenis?

194
00:14:28,617 --> 00:14:32,871
- Je weet dat dat waar is.
- Deze gevangenis is zo slecht nog niet.

195
00:14:33,121 --> 00:14:33,914
- Oh!
- Ja!

196
00:14:41,129 --> 00:14:42,172
- Blijf doorgaan.
- O ja, o ja!

197
00:14:42,422 --> 00:14:43,006
- Ga maar, meisje.

198
00:14:43,256 --> 00:14:45,050
Ga door met je slechte zelf.

199
00:14:47,427 --> 00:14:48,762
- Ja, oh ja!

200
00:14:50,430 --> 00:14:51,181
- Kom op, haal het eruit.

201
00:14:52,307 --> 00:14:53,141
Geef mij die verdomde emmer.

202
00:14:53,392 --> 00:14:53,934
Kom op.

203
00:14:55,060 --> 00:14:55,685
- Breng haar naar buiten!

204
00:14:56,019 --> 00:14:58,271
Schiet op, ik ben
het krijgen van die drang om te zuiveren.

205
00:15:24,339 --> 00:15:26,425
- Ik moet hier weg, Blanke Meid.

206
00:15:26,675 --> 00:15:27,801
Ik kan het niet meer aan.

207
00:15:28,051 --> 00:15:31,096
- Cyclona, ​​je bent hier voor moord.

208
00:15:31,346 --> 00:15:32,722
- Het was een vergissing, oké?

209
00:15:32,973 --> 00:15:34,349
Neuken!

210
00:15:34,599 --> 00:15:36,226
Als ik hier niet wegkom,
Ik ga zelfmoord plegen.

211
00:15:36,476 --> 00:15:38,186
- Geef jij ze die voldoening?

212
00:15:38,437 --> 00:15:40,188
- Hé, ik ben pas 19, oké?

213
00:15:40,439 --> 00:15:41,356
Als ik zelfmoord pleeg,

214
00:15:41,606 --> 00:15:43,358
die klootzakken zullen verliezen
hun werk zo snel,

215
00:15:43,608 --> 00:15:44,484
ze zullen niet weten wat hen overkomt.

216
00:15:44,734 --> 00:15:46,236
- Oh, denk je dat ze om je zouden huilen?

217
00:15:46,486 --> 00:15:47,362
- Neuken!

218
00:15:48,697 --> 00:15:50,615
- Hoe zit het met deze schuilplaats?
waar heb je het over?

219
00:15:50,866 --> 00:15:51,992
- Het is in Baja.

220
00:15:52,200 --> 00:15:53,201
-Mexico?

221
00:15:53,452 --> 00:15:53,994
Dat is gewoon geweldig.

222
00:15:54,244 --> 00:15:56,246
- Hé, we halen het
Mexico, we zijn vrij.

223
00:15:56,496 --> 00:15:57,456
- Ken je mensen die ons willen helpen?

224
00:15:57,747 --> 00:16:00,333
- Ja, die non waar ik je over vertelde,

225
00:16:00,584 --> 00:16:01,751
Zuster Gomez.
- Ze is een non.

226
00:16:02,002 --> 00:16:02,627
Verdomde A.

227
00:16:02,878 --> 00:16:04,212
Ze gaat ons niet helpen.

228
00:16:04,504 --> 00:16:05,255
- Ja, dat zal ze doen!

229
00:16:05,505 --> 00:16:07,466
Weet je wat ze vroeger deed?
mij bellen toen ik klein was?

230
00:16:07,757 --> 00:16:08,758
Haar kleine filmster.

231
00:16:09,009 --> 00:16:11,470
- Ja, en nu ben je alles
volwassen, veroordeelde moordenaar.

232
00:16:11,636 --> 00:16:13,597
Je denkt dat ze dat gewoon gaat doen
je met open armen begroeten?

233
00:16:13,847 --> 00:16:16,641
- De armen van zuster Gomez zijn altijd open

234
00:16:16,892 --> 00:16:18,477
en er is ruimte voor ons allebei.

235
00:16:21,897 --> 00:16:23,732
- Ze kunnen me niet in deze rotzooi houden,

236
00:16:25,609 --> 00:16:27,152
steken mij met hun naalden,

237
00:16:28,487 --> 00:16:29,905
buisjes door mijn keel laten lopen.

238
00:16:32,866 --> 00:16:33,533
Probleem is,

239
00:16:33,783 --> 00:16:35,744
je hebt niet altijd een
echt goede grip op de werkelijkheid,

240
00:16:35,994 --> 00:16:38,663
en om dit te laten werken, alles
Je zegt dat het echt moet zijn.

241
00:16:38,914 --> 00:16:39,998
- Hé, ik kan eerlijk zijn.

242
00:16:40,248 --> 00:16:42,542
Ik bedoel, het enige wat ik moet doen
is mijn Stelazine nemen

243
00:16:42,792 --> 00:16:44,628
en mijn Thorazine, en mijn Haldol --

244
00:16:44,794 --> 00:16:46,922
- Ja, ja, ja, je moet
neem dat spul elke dag.

245
00:16:47,172 --> 00:16:48,381
Anders kun je het vergeten
over zelfs maar met mij meerijden.

246
00:16:48,632 --> 00:16:50,133
- Ja, maar mijn mond wordt helemaal droog,

247
00:16:50,383 --> 00:16:51,551
Ik kan mijn nek niet draaien en...
- Weet je wat je bent?

248
00:16:51,801 --> 00:16:53,261
Gewoon veel te oncontroleerbaar.

249
00:16:53,512 --> 00:16:54,429
- Hé, ik heb een hele hoop.

250
00:16:54,679 --> 00:16:57,057
Ik redde ze om zelfmoord te plegen.

251
00:16:57,307 --> 00:16:59,309
Hé, je weet dat je dat bent
hoort hier niet te zijn!

252
00:17:02,646 --> 00:17:03,396
- Kristal?

253
00:17:03,647 --> 00:17:04,272
Hoe gaat het, schatje?

254
00:17:04,564 --> 00:17:05,398
Gaat het met vellen, pompoen?

255
00:17:05,649 --> 00:17:06,274
- Wat ben je gek?

256
00:17:06,525 --> 00:17:07,776
Ik ben hier helemaal kapot.

257
00:17:08,026 --> 00:17:10,362
- Ik ben voor de staat geweest
Raad van Beroep gisteren

258
00:17:10,612 --> 00:17:12,155
en rechter Calton had enige zorgen

259
00:17:12,405 --> 00:17:14,991
van zeer technische aard,
gaf mij een behoorlijk optimistisch gevoel.

260
00:17:15,242 --> 00:17:16,409
Weet je wat ik en jij gaan doen?

261
00:17:16,660 --> 00:17:18,161
Als alles onze kant op gaat,

262
00:17:18,411 --> 00:17:19,412
we gaan wat extase doen,

263
00:17:19,663 --> 00:17:21,998
dan ga ik je hard in de maling nemen.

264
00:17:22,249 --> 00:17:23,041
Heb je daar zin in, schat?

265
00:17:23,291 --> 00:17:24,543
- Hé, dat is geweldig, meneer Butz.

266
00:17:24,793 --> 00:17:26,795
maar ik kan niet rondkomen met alleen maar wensen.

267
00:17:27,045 --> 00:17:28,755
Begrijp je wat ik je zeg?

268
00:17:29,005 --> 00:17:29,673
- Wacht, wat is er, Crystal?

269
00:17:29,923 --> 00:17:30,799
Wat probeer je te zeggen?

270
00:17:31,132 --> 00:17:32,050
- Kijk, ik moet nu gaan.

271
00:17:33,176 --> 00:17:35,303
U heeft nu een hele fijne dag, meneer Butz.

272
00:17:35,554 --> 00:17:36,555
- Wacht, wacht, Kristal!

273
00:17:37,806 --> 00:17:38,557
Verdomd!

274
00:18:17,178 --> 00:18:20,098
- Laat me bij dat verdomde ding zijn!

275
00:18:35,363 --> 00:18:36,072
Ah, verdomme!

276
00:18:45,373 --> 00:18:47,500
- Ga zitten, Junior,
voordat alles koud wordt.

277
00:18:47,751 --> 00:18:48,501
- O, dat kan ik niet, oma.

278
00:18:48,710 --> 00:18:49,628
Ik heb vanavond een date met Patty.

279
00:18:49,878 --> 00:18:52,714
- Niet in mijn auto, dat doet u niet, meneer DUI.

280
00:18:53,006 --> 00:18:55,091
- En zo zie ik er niet uit, hoop ik.

281
00:18:55,342 --> 00:18:57,010
- Maak je geen zorgen.

282
00:18:57,260 --> 00:18:59,012
Ze vindt de Dodge sowieso leuk.

283
00:18:59,262 --> 00:18:59,846
Bovendien denk ik dat ik het kan hebben

284
00:19:00,096 --> 00:19:01,514
de brandstofleiding werd voor het donker gerepareerd.

285
00:19:05,268 --> 00:19:05,977
Ik weet het niet, Wit Meisje.

286
00:19:06,269 --> 00:19:08,647
Deze groene shit blijft
komt eruit als ik erin knijp

287
00:19:08,897 --> 00:19:09,856
en het ruikt helemaal naar de klote.

288
00:19:10,106 --> 00:19:11,733
Dit verdomde
ding gaat mij vermoorden?

289
00:19:11,983 --> 00:19:13,902
- Ik weet het niet, maar het zal zeker prikken

290
00:19:14,152 --> 00:19:16,279
vanwege al die insectenpoep en pis.

291
00:19:19,783 --> 00:19:22,744
Hé, nu kan ik het aan iedereen vertellen
Ik moet je kont zien.

292
00:19:23,912 --> 00:19:25,789
Het is ook een lekker strak kontje.

293
00:19:26,915 --> 00:19:29,876
Misschien moet ik er eens uit zuigen
vergif zoals ze op tv doen.

294
00:19:30,126 --> 00:19:31,252
- Ja, probeer het gewoon.

295
00:19:33,672 --> 00:19:34,798
Nou, als dit nog veel erger wordt,

296
00:19:35,048 --> 00:19:36,800
misschien moet je het alleen doen.

297
00:19:37,050 --> 00:19:37,634
- Ja?

298
00:19:37,926 --> 00:19:39,135
Wat zou jij doen?

299
00:19:39,386 --> 00:19:40,887
- Ik weet het niet.

300
00:19:41,137 --> 00:19:42,806
Zelfmoord waarschijnlijk.

301
00:19:43,056 --> 00:19:43,932
- Dat kan ik.

302
00:19:44,182 --> 00:19:45,558
- Wat doen?

303
00:19:45,809 --> 00:19:46,559
- Vermoord je.

304
00:19:49,688 --> 00:19:51,189
- Heb je vrienden die we kunnen bellen?

305
00:19:51,439 --> 00:19:53,566
- De hele wereld haat mijn lef.

306
00:19:53,817 --> 00:19:54,567
- Oh.

307
00:19:55,568 --> 00:19:56,444
Hoe zit het met familie?

308
00:19:56,695 --> 00:19:58,446
Mijn familie zit allemaal in de gevangenis.

309
00:19:58,697 --> 00:19:59,823
- Mijn familie is allemaal dood.

310
00:20:00,824 --> 00:20:03,326
- Nou, het spijt me dat te horen, Cyclona.

311
00:20:03,576 --> 00:20:04,160
- Waarom wacht je niet hier?

312
00:20:04,411 --> 00:20:06,579
en ik kom terug als
zodra ik eraan kan werken.

313
00:20:11,459 --> 00:20:13,086
Blanke mensen verenigen zich.

314
00:20:13,336 --> 00:20:15,213
De verraders, rasmengers,
en de Nieuwe Wereldorde

315
00:20:15,463 --> 00:20:16,965
afwijkende meningen op aandringen van --

316
00:20:19,050 --> 00:20:21,720
- - De satanische joden ook
het blanke ras vernietigen.

317
00:20:21,970 --> 00:20:23,972
Ik zie hier dat jij en Vanessa

318
00:20:24,222 --> 00:20:25,974
werden tweemaal samen gearresteerd.

319
00:20:26,307 --> 00:20:27,684
- We hadden geld nodig, dacht ik
het zou allemaal volwassen zijn,

320
00:20:27,976 --> 00:20:29,352
trucjes uithalen op Warren Avenue.

321
00:20:30,603 --> 00:20:32,439
Ik wilde ze alleen maar aftrekken, dat is alles.

322
00:20:33,982 --> 00:20:35,066
Heb je Vanessa ooit gezien...

323
00:20:36,735 --> 00:20:38,987
- Niet bewegen. Nietwaar
Verdomde zet, jij puto cracker.

324
00:20:39,237 --> 00:20:41,114
Ik zweer dat ik je verdomde bloed zal drinken.

325
00:20:44,325 --> 00:20:45,368
Zijn wij alleen?

326
00:20:46,369 --> 00:20:48,204
Lieg niet tegen mij, opa!

327
00:20:48,371 --> 00:20:49,706
- Mijn vrouw is boven.

328
00:20:51,124 --> 00:20:52,876
- Sta langzaam op, heel langzaam.

329
00:20:57,630 --> 00:20:58,840
- Wat nou, Cyclona?

330
00:20:59,090 --> 00:20:59,841
Ik heb het hier ijskoud gehad.

331
00:21:00,091 --> 00:21:00,633
Ik ben hier, nietwaar?

332
00:21:00,884 --> 00:21:01,509
Bekijk het eens!

333
00:21:01,718 --> 00:21:02,761
Dit zal werken.

334
00:21:03,094 --> 00:21:04,721
- Dat huis heeft
alles, wit meisje.

335
00:21:04,971 --> 00:21:06,139
Kom op, ik wil het je zo graag laten zien.

336
00:21:06,389 --> 00:21:07,474
- Hoe zit het met een pistool? Heb je een pistool gevonden?

337
00:21:07,724 --> 00:21:09,517
- Nee, maar er is kip,
en al dat doktersgedoe,

338
00:21:09,851 --> 00:21:10,977
en daar zit waarschijnlijk iets in

339
00:21:11,227 --> 00:21:12,520
voor dat ding aan je been.

340
00:21:12,771 --> 00:21:14,355
En er is een ouderwetse vibrator,

341
00:21:14,606 --> 00:21:15,982
het soort dat je in de muur steekt.

342
00:21:20,904 --> 00:21:22,155
- O, mens.

343
00:21:32,624 --> 00:21:35,251
Waar jij denkt dat ze zijn
heb je deze tv aan laten staan?

344
00:21:35,502 --> 00:21:37,629
- Wie kan het iets schelen
zolang ze er niet zijn?

345
00:21:37,879 --> 00:21:39,422
- Ik wil de drie gewoon niet
verdomde beren om in te blazen

346
00:21:39,672 --> 00:21:41,883
terwijl ik doorga
al hun rotzooi, oké?

347
00:21:45,553 --> 00:21:47,013
Heb je boven al gecontroleerd?

348
00:21:47,263 --> 00:21:48,264
- Natuurlijk heb ik dat gedaan. Ik bedoel, denk je

349
00:21:48,431 --> 00:21:49,516
Ik ben dom of zo?

350
00:21:52,560 --> 00:21:54,938
- Hé, deze shit is voor geïnfecteerde koeien.

351
00:21:55,188 --> 00:21:56,564
- Wil je dat ik je neerschiet?

352
00:21:58,441 --> 00:21:59,943
Trek dat slipje gewoon naar beneden voor Cyclona

353
00:22:00,193 --> 00:22:02,195
en ik zal je heel goed vasthouden.

354
00:22:02,445 --> 00:22:04,572
- Wil je stoppen met slaan?
de hele tijd op mij?

355
00:22:04,906 --> 00:22:05,698
Nee, ik meen het.

356
00:22:05,949 --> 00:22:06,574
Elke kans die je krijgt,

357
00:22:06,783 --> 00:22:08,576
je begint met alles
dat verdomde dijkgedoe.

358
00:22:08,827 --> 00:22:10,078
'Wil je dat ik je opeet?'

359
00:22:10,328 --> 00:22:11,579
"Wil je een verdomde rugmassage?"

360
00:22:11,830 --> 00:22:13,164
"Oh, je hebt zo'n mooie kont."

361
00:22:13,331 --> 00:22:16,209
‘Je lijkt precies op Sporty
Kruid als je voorover buigt."

362
00:22:16,459 --> 00:22:18,336
Zweer bij God, dat ben je
erger dan verdomd --

363
00:22:18,586 --> 00:22:19,921
- Ik zei dat het me speet, oké?

364
00:22:20,171 --> 00:22:21,464
Waarom wil je mij het gevoel geven dat ik een hond ben?

365
00:22:21,673 --> 00:22:23,341
Schiet mezelf prima omhoog.

366
00:22:23,591 --> 00:22:24,551
- Ik hou ervan om meisjes neer te schieten.

367
00:22:24,801 --> 00:22:25,718
Ik krijg het er warm van.

368
00:22:28,346 --> 00:22:30,598
- Verdomde grote koeiennaald.

369
00:22:30,849 --> 00:22:32,475
Het wordt een moment om nooit te vergeten.

370
00:22:33,685 --> 00:22:34,561
Oei!

371
00:22:34,811 --> 00:22:35,728
Shit.

372
00:22:35,979 --> 00:22:36,813
Oei!

373
00:22:37,063 --> 00:22:38,481
- Man, man.

374
00:22:38,690 --> 00:22:40,859
Deze mensen houden erg van eten.

375
00:22:43,486 --> 00:22:46,364
Ik ben gevuld als een
verdomd varken, wit meisje,

376
00:22:46,614 --> 00:22:47,448
Ik zweer het bij God.

377
00:22:48,324 --> 00:22:51,119
- Weet je, we zijn nog maar net begonnen.

378
00:22:52,120 --> 00:22:53,746
- Ja, nou, ga maar, meisje.

379
00:22:53,997 --> 00:22:56,124
Doe gewoon je ding, oké?

380
00:22:56,374 --> 00:22:58,626
Ik ga naar boven, douchen,

381
00:22:59,502 --> 00:23:01,129
geef mezelf een kleine make-over.

382
00:23:02,630 --> 00:23:05,383
Iedereen komt, jij
weet wat je moet doen, nietwaar?

383
00:23:06,509 --> 00:23:07,218
Hoi!

384
00:23:07,468 --> 00:23:09,012
Je weet wel wat je moet doen, nietwaar?

385
00:23:09,262 --> 00:23:11,014
- Ik weet waarschijnlijk wat
om het beter te doen dan jij.

386
00:23:11,264 --> 00:23:12,891
Ik wilde het gewoon zeker weten.

387
00:23:14,642 --> 00:23:16,644
- Waarom ga je niet naar boven?
en praat met je stapelbedden

388
00:23:16,895 --> 00:23:17,854
of wat je ook doet, oké?

389
00:23:18,146 --> 00:23:20,607
Ik wil niet neuken
zie je gezicht nu.

390
00:23:20,857 --> 00:23:21,524
- Prima.

391
00:25:09,590 --> 00:25:10,758
- Hé, Cyclona.

392
00:25:12,010 --> 00:25:13,011
Hé, Cyclona!

393
00:25:15,096 --> 00:25:16,514
Waar is mijn kleine spic?

394
00:25:18,141 --> 00:25:19,017
Cyclona?

395
00:25:29,277 --> 00:25:32,113
O ja. O ja.

396
00:25:32,363 --> 00:25:34,407
Wat doe jij hier, Cyclona?

397
00:25:38,745 --> 00:25:41,372
- Waarom ben je zo ver weg?

398
00:25:41,664 --> 00:25:44,876
Ik kan je niet eens zien
helemaal daarheen.

399
00:25:45,126 --> 00:25:47,378
- Had ze kunnen vastbinden, Cyclona.

400
00:25:47,628 --> 00:25:48,546
Holy shit, we hadden ze kunnen plaatsen

401
00:25:48,796 --> 00:25:50,423
in de kelder of zoiets.

402
00:25:50,673 --> 00:25:52,050
- Hij probeerde mij te verkrachten, oké?

403
00:25:56,929 --> 00:25:58,681
Je weet niets!

404
00:25:59,766 --> 00:26:01,684
- Je bent hier verdomme
jezelf met een verdomde vibrator?

405
00:26:01,893 --> 00:26:02,769
Geef mij antwoord, verdomme!

406
00:26:03,019 --> 00:26:04,187
- Sla mij niet!

407
00:26:04,437 --> 00:26:06,689
Je bent mijn verdomde moeder niet!

408
00:26:14,781 --> 00:26:16,783
Oké, luister,
jij en ik gaan uit elkaar.

409
00:26:17,033 --> 00:26:19,077
- Wacht, je verlaat me?

410
00:26:19,327 --> 00:26:19,952
Nee.

411
00:26:20,203 --> 00:26:21,662
- Hou je mond en luister, oké?

412
00:26:21,913 --> 00:26:23,331
Ik praat tegen je als een volwassene.

413
00:26:23,581 --> 00:26:27,668
Het enige wat ik wil is vinden
ergens waar het rustig is en opgaat.

414
00:26:27,919 --> 00:26:29,670
Het enige wat je wilt doen is de hel oprichten.

415
00:26:29,921 --> 00:26:30,838
- Kijk, ik weet dat jullie allemaal slim zijn

416
00:26:31,089 --> 00:26:32,924
want dat heb je altijd gedaan
al je shit bij elkaar,

417
00:26:33,174 --> 00:26:35,218
Maar dat kan ik niet, oké?

418
00:26:35,468 --> 00:26:37,720
Ik weet het, maar ik ben bereid om te leren.

419
00:26:37,970 --> 00:26:40,973
- Cyclona, ​​je hebt net gedood
twee senioren.

420
00:26:41,224 --> 00:26:42,809
Waar is je verdomde hart?

421
00:26:43,059 --> 00:26:44,352
Waar zijn je verdomde hersenen?

422
00:26:47,105 --> 00:26:49,107
Je bent gestopt met het nemen van jouw
medicijnen, nietwaar?

423
00:26:49,357 --> 00:26:51,984
- Ja, omdat het zo is
Ik voel me helemaal geneukt!

424
00:26:52,235 --> 00:26:53,486
Kijk, het spijt me zo dat ik niet alles ben

425
00:26:53,694 --> 00:26:55,738
super blij en samen zoals jij,

426
00:26:55,988 --> 00:26:58,116
Jij verdomde Barbie-kontpunk!
- Ja, misschien ben je te veel

427
00:26:58,366 --> 00:26:59,075
van een teef om te proberen.

428
00:26:59,325 --> 00:27:00,118
- Ja, misschien heb je dat niet

429
00:27:00,368 --> 00:27:02,203
verdomde stemmen die je achtervolgen,

430
00:27:02,453 --> 00:27:05,331
je vertellen, zoiets als,
"Je bent gewoon een vieze slet!"

431
00:27:05,498 --> 00:27:08,751
En hoe je kanker kreeg
je hart en in je botten!

432
00:27:09,001 --> 00:27:12,505
Als je me verlaat, ben ik helemaal alleen!

433
00:27:12,755 --> 00:27:15,341
Ik ga het verpesten, en
ze gaan mij pakken

434
00:27:15,591 --> 00:27:17,510
en stopte me voor altijd in een van hun kooien.

435
00:27:17,760 --> 00:27:20,012
- Je bent een verdomde seriemoordenaar.

436
00:27:20,263 --> 00:27:21,722
- Ik hoef niet gebeld te worden

437
00:27:21,973 --> 00:27:23,516
namen op dit moment, White Girl.

438
00:27:23,766 --> 00:27:25,226
Op dit moment ben ik echt wankel.

439
00:27:25,393 --> 00:27:27,103
- Je hoort in een verdomde kooi.

440
00:27:27,353 --> 00:27:30,022
- Kijk, alsjeblieft, ik zal het niet nog een keer doen!

441
00:27:30,273 --> 00:27:31,774
Ik beloof dat ik dat niet zal doen!

442
00:27:32,024 --> 00:27:34,026
- Om zelfs maar aan jou te denken
en ik samen zijn,

443
00:27:34,277 --> 00:27:36,404
je zou moeten doen wat ik
zeggen en wanneer ik het zeg.

444
00:27:36,654 --> 00:27:38,406
- Gebruik geen powertrip-dingen

445
00:27:38,656 --> 00:27:39,157
hier nu, oké?
- O, denk je

446
00:27:39,407 --> 00:27:40,241
het gaat om macht?

447
00:27:40,491 --> 00:27:42,535
Dit gaat over jouw wezen
te verdomd uit de hand!

448
00:27:42,785 --> 00:27:44,162
We gaan rond en vermoorden mensen,

449
00:27:44,412 --> 00:27:45,163
ze stapelen zich gewoon op

450
00:27:45,413 --> 00:27:47,373
dat er nog veel meer agenten zijn totdat ze ons pakken.

451
00:27:47,623 --> 00:27:48,416
- Oké.

452
00:27:48,666 --> 00:27:49,792
Weet je wat? Oké, prima.

453
00:27:50,126 --> 00:27:50,793
Jij bent de baas, oké?

454
00:27:51,043 --> 00:27:51,919
- Ja?
- Ja.

455
00:27:52,170 --> 00:27:53,421
- Ja?

456
00:27:53,671 --> 00:27:55,256
Neem dan nu uw geneesmiddel.

457
00:27:59,177 --> 00:28:00,803
Open je mond, verdomme.

458
00:28:01,053 --> 00:28:01,804
- Waarvoor?

459
00:28:02,054 --> 00:28:03,431
- Zodat ik het kan zien!

460
00:28:04,807 --> 00:28:05,516
Ja.

461
00:28:05,766 --> 00:28:07,268
Slik die verdomde pillen door

462
00:28:07,518 --> 00:28:09,020
voordat ik je vermoord, verdomme.

463
00:28:12,315 --> 00:28:13,316
Oké, luister nu naar mij!

464
00:28:14,692 --> 00:28:17,445
Wat je hier deed, heeft
heb niets met mij te maken!

465
00:28:17,695 --> 00:28:20,823
Wij worden geknepen, jij hebt een
morele plicht om hen dit te laten weten

466
00:28:21,073 --> 00:28:23,826
Je werkte strikt
Solo, begrijp je?

467
00:28:24,076 --> 00:28:27,330
Ik zal je verdomme vermoorden
als je mij hierin verraadt!

468
00:28:27,580 --> 00:28:28,831
- Ja.

469
00:28:29,081 --> 00:28:30,208
We worden niet geknepen.

470
00:28:32,293 --> 00:28:33,211
- Wil je hier nu weggaan of wat?

471
00:28:33,461 --> 00:28:35,963
- Wat, en ga daarheen
en doodvriezen?

472
00:28:36,214 --> 00:28:38,466
- Wat, wil je meer seks hebben?
met die dode mensen rotzooien?

473
00:28:38,716 --> 00:28:40,301
- Nee, ik wil opruimen, oké?

474
00:28:40,551 --> 00:28:43,846
Waarom ga je niet gewoon naar beneden?
en, zoals, laat je been rusten,

475
00:28:44,096 --> 00:28:45,806
Omdat het waarschijnlijk de
laatste kans die je krijgt.

476
00:28:46,057 --> 00:28:47,725
En ik kom later naar beneden, oké?

477
00:28:56,734 --> 00:28:57,735
Dat is alles voor nu.

478
00:28:57,985 --> 00:29:02,865
Bedankt.

479
00:29:08,079 --> 00:29:09,747
Wij onderbreken
dit programma om u te brengen

480
00:29:09,997 --> 00:29:13,751
het laatste nieuws over de gevangenis
uitbraak, live ter plaatse.

481
00:29:14,001 --> 00:29:15,503
- Ondanks hun leeftijd en uiterlijk,

482
00:29:15,753 --> 00:29:16,712
Ik zou moeten zeggen dat deze meisjes dat wel zijn

483
00:29:16,963 --> 00:29:18,339
ongeveer net zo gevaarlijk als een stel klanten

484
00:29:18,631 --> 00:29:20,633
waar dit bureau ooit mee te maken heeft gehad.

485
00:29:20,883 --> 00:29:23,886
Het Garcia-meisje is een
afwijkende seksuele psychopaat.

486
00:29:24,136 --> 00:29:26,264
Ze doodde en uiteengereten
haar hele familie.

487
00:29:27,348 --> 00:29:28,724
Hoe zit het?
het Van Meter-meisje?

488
00:29:28,975 --> 00:29:31,602
Veel mensen denken dat het systeem
gaf haar een behoorlijk rauwe deal.

489
00:29:31,852 --> 00:29:33,145
- Pardon?

490
00:29:33,396 --> 00:29:35,648
Ze heeft haar hele buurt ingebroken.

491
00:29:35,898 --> 00:29:37,775
Ze is een autodief, een drugsdealer...

492
00:29:38,025 --> 00:29:41,904
een gewapende overvaller die gespecialiseerd is
door zich voor te doen als prostituee.

493
00:29:42,154 --> 00:29:43,990
Dit is niet een of andere engel
waar we het over hebben.

494
00:29:44,240 --> 00:29:45,157
Dit is een crimineel.

495
00:29:45,408 --> 00:29:47,535
Dit is een gevaarlijke misdadiger.

496
00:29:47,785 --> 00:29:48,661
- Hé, Cyclona,

497
00:29:48,911 --> 00:29:50,538
kom je naar beneden?
- Denk je dat?

498
00:29:50,788 --> 00:29:51,622
een arrestatie dreigt?

499
00:29:52,498 --> 00:29:54,292
- We hebben twee mogelijke uitkomsten:

500
00:29:54,542 --> 00:29:59,255
óf wij vinden ze, en wij
arresteer ze, of we vermoorden ze.

501
00:29:59,505 --> 00:30:01,799
- Hoop maar dat u mij niet vindt, meneer de agent.

502
00:30:03,009 --> 00:30:04,135
Wij zullen
hou je op de hoogte

503
00:30:04,385 --> 00:30:05,761
terwijl dit verhaal zich ontvouwt.

504
00:30:06,012 --> 00:30:08,681
En nu terug naar de film van vanavond.

505
00:30:09,557 --> 00:30:10,683
Sta op en glans,

506
00:30:10,933 --> 00:30:12,310
jij vuile slet.

507
00:30:12,560 --> 00:30:14,437
Dus, wat vinden jullie van mijn nieuwe look?

508
00:30:16,397 --> 00:30:18,316
- Ik denk dat je op een grote pot lijkt.

509
00:30:18,566 --> 00:30:20,067
- Ze zoeken
twee meisjes, wit meisje.

510
00:30:20,318 --> 00:30:22,820
Nu vraagt iemand het, dat merk je
hen. Ik ben je kleine broertje.

511
00:30:23,070 --> 00:30:24,196
- Als ik ze iets vertel,

512
00:30:24,447 --> 00:30:25,823
je gaat ze toch gewoon vermoorden.

513
00:30:26,073 --> 00:30:28,075
- Dat doe ik niet
niet meer schijten, weet je nog?

514
00:30:28,326 --> 00:30:29,035
Hoe gaat het met je been?

515
00:30:29,285 --> 00:30:30,161
- Beter.

516
00:30:30,411 --> 00:30:31,078
Man, dat spul werkte goed.

517
00:30:31,329 --> 00:30:33,456
- Het is omdat ik voor je gebeden heb.

518
00:30:33,706 --> 00:30:34,707
Ik heb buiten wat kleren gevonden.

519
00:30:34,957 --> 00:30:35,916
Ik denk dat je de sjaal moet dragen.

520
00:30:36,167 --> 00:30:37,793
Het zal je er meisjesachtiger uit laten zien.

521
00:30:38,044 --> 00:30:39,962
- Wat kan het jou schelen als ik er meisjesachtig uitzie?

522
00:30:40,296 --> 00:30:43,090
- Hoe meer je op een meisje lijkt,
hoe meer ik mij een jongen voel.

523
00:30:45,051 --> 00:30:46,594
Wat is het ontbijt?

524
00:30:46,844 --> 00:30:48,346
Ik heb alles gegeten.

525
00:30:48,596 --> 00:30:49,722
Verdomme, meisje.

526
00:30:49,972 --> 00:30:53,934
- Nou, we kunnen beter schieten
deze plek op en ga aan de slag.

527
00:30:55,603 --> 00:30:58,314
- Ik ben blij dat we gaan
wees samen, Wit Meisje.

528
00:31:00,441 --> 00:31:01,984
Hé, wat is
dat je daar terechtkwam?

529
00:31:02,234 --> 00:31:03,736
- Wat spul dat we later misschien nodig hebben.

530
00:31:03,986 --> 00:31:06,113
Ik kan niet geloven dat ze daar geen wapens hadden.

531
00:31:06,364 --> 00:31:07,239
Iedere blanke ter wereld

532
00:31:07,490 --> 00:31:08,866
heeft een heleboel wapens, weet je?

533
00:31:11,077 --> 00:31:11,994
- Ah, verdomme.

534
00:31:21,253 --> 00:31:24,507
Geef me de sleutels en hou je mond, oké?

535
00:31:37,019 --> 00:31:39,021
Man, wat deed hij onder
toch, dit verdomde ding?

536
00:31:39,271 --> 00:31:40,773
Ik bedoel, gaat deze auto wel werken?

537
00:31:41,023 --> 00:31:41,899
- Het repareren van de brandstofleiding.

538
00:31:42,149 --> 00:31:44,026
Het is oké, ik heb er voor gezorgd.

539
00:31:44,276 --> 00:31:44,860
Eikel.

540
00:31:45,111 --> 00:31:47,029
Had het bij elkaar gehouden
met een stukje touw.

541
00:31:48,155 --> 00:31:49,615
- Was hij zijn brandstofleiding aan het repareren?

542
00:31:49,865 --> 00:31:51,283
- Kijk, dat was voordat we praatten, oké?

543
00:31:51,534 --> 00:31:54,286
Ik zei dat ik dat niet zou doen
doe dat gedoe niet meer.

544
00:31:55,913 --> 00:31:56,539
- Ach.

545
00:31:57,665 --> 00:31:58,249
God.

546
00:31:58,499 --> 00:32:00,042
Ik denk dat je zijn benen hebt gebroken.

547
00:32:00,292 --> 00:32:03,796
- Ah, ik ben zo verdomd boos op
jij, verdomde cholo-bitch.

548
00:32:04,046 --> 00:32:06,757
Stomme, zieke klootzak.

549
00:32:21,564 --> 00:32:23,441
- Kan ik nu praten?

550
00:32:23,691 --> 00:32:24,400
- Nee.

551
00:32:24,650 --> 00:32:25,401
- Wil je bier?

552
00:32:29,655 --> 00:32:30,322
Je denkt dat ze ons kunnen vastbinden

553
00:32:30,573 --> 00:32:32,074
naar die mensen daar achterin?

554
00:32:32,324 --> 00:32:35,202
- Oh, maak je je daar nu zorgen over?

555
00:32:40,958 --> 00:32:43,169
- Vertel me eens, hoe werkt a
meisje gaat kotsen?

556
00:32:44,044 --> 00:32:47,173
- Kijk, het is maar één onderwerp
Ik heb er gewoon geen zin in, oké?

557
00:32:49,592 --> 00:32:51,427
Waar wil je op ingaan
al die shit voor, hè?

558
00:32:51,677 --> 00:32:52,803
Wat, wil je vermaakt worden?

559
00:32:53,053 --> 00:32:54,430
Je wilt lachen om wat een
Zieke, verdomde teef die ik ben?

560
00:32:54,680 --> 00:32:55,973
- Nee.

561
00:32:56,223 --> 00:32:57,475
Soms zo stom, dat zweer ik.

562
00:32:57,725 --> 00:32:59,101
- Wat wil je weten?

563
00:32:59,351 --> 00:33:00,227
- Omdat ik van je hou.

564
00:33:01,479 --> 00:33:02,980
Kan ik niet van je houden?

565
00:33:03,230 --> 00:33:05,608
- Kijk, Cyclona, als ik
wist waarom meisjes barften,

566
00:33:05,858 --> 00:33:06,817
Ik zou miljonair zijn.

567
00:33:10,112 --> 00:33:12,114
- Dus deed je het toen je klein was?

568
00:33:13,240 --> 00:33:16,368
- Ik herinner me deze ene keer,
Mijn moeder deed county-tijd.

569
00:33:17,328 --> 00:33:19,371
Verdorie, ze was dol op haar crank.

570
00:33:20,748 --> 00:33:22,458
Daarom noemde ze mij Crystal.

571
00:33:24,460 --> 00:33:27,087
Hoe dan ook, ik bleef
bij dit pleeggezin.

572
00:33:58,661 --> 00:34:00,996
Die eerste keer deed ik dat niet
overgeven of niets.

573
00:34:02,623 --> 00:34:04,917
Dat zou toen zo gek hebben geleken.

574
00:34:05,167 --> 00:34:06,919
Shit, blank meisje! Shit!

575
00:34:18,722 --> 00:34:20,224
Shit!
- O, shit.

576
00:34:23,477 --> 00:34:25,312
Freak.
- Snap het, snap het.

577
00:34:26,730 --> 00:34:27,940
- Ik weet het niet, blank meisje,

578
00:34:28,190 --> 00:34:29,233
barfen is zo ongeveer het ergste

579
00:34:29,483 --> 00:34:30,734
Ik zou er ooit aan kunnen denken om het te doen.

580
00:34:31,986 --> 00:34:34,989
Elke keer als ik moet overgeven, vlak daarvoor,

581
00:34:35,239 --> 00:34:36,949
Ik krijg altijd hetzelfde beeld in mijn gedachten,

582
00:34:37,199 --> 00:34:38,617
vlak voordat ik op het punt sta te gaan staan.

583
00:34:40,494 --> 00:34:42,746
Doet me denken aan de
De eerste keer dat ik mijn vader pijpte.

584
00:34:48,502 --> 00:34:50,004
- Je vader doen komt zeker in aanmerking

585
00:34:50,254 --> 00:34:52,381
als een gedenkwaardige shit.

586
00:34:52,631 --> 00:34:54,008
Ik weet het, ik ben er geweest.

587
00:34:54,258 --> 00:34:55,843
- Voordat ik overgaf,
Ik herinner me dat het daar was

588
00:34:56,093 --> 00:34:58,762
deze echt felle lichten
en ze deden zo'n pijn aan mijn ogen.

589
00:35:00,389 --> 00:35:02,516
En ik heb dit nooit aan iemand verteld, ik zweer het,

590
00:35:03,767 --> 00:35:05,394
maar er was een vliegende schotel

591
00:35:05,644 --> 00:35:07,855
en wezens van een ander
wereld daar en alles.

592
00:35:08,105 --> 00:35:11,233
- Je vertelt me over buitenaardse wezens
vloog helemaal naar de aarde

593
00:35:11,483 --> 00:35:12,860
Gewoon om te zien hoe jij je vader pijpt?

594
00:35:13,110 --> 00:35:14,403
- Ik zeg het je, ik
denk dat ze dat deden

595
00:35:14,653 --> 00:35:17,031
medische experimenten op mij of zoiets.

596
00:35:17,281 --> 00:35:20,034
Ik weet nog dat ik vastliep
met al deze naalden,

597
00:35:20,284 --> 00:35:22,620
en het gevoel alsof ik dope en zo gebruikte.

598
00:35:22,870 --> 00:35:25,414
En al deze sondes waren dat ook
mijn lichaam in en uit gaan.

599
00:35:25,664 --> 00:35:27,666
- Ik ga niet zeggen wat
al die sondes klinken zo.

600
00:35:27,916 --> 00:35:29,543
- En toen was zuster Gomez daar,

601
00:35:29,793 --> 00:35:32,546
waardoor ze lichten worden en
monstermensen gaan weg,

602
00:35:34,048 --> 00:35:35,633
waardoor ik me helemaal veilig voel.

603
00:35:37,926 --> 00:35:38,802
Dat is wat je hebt meegenomen?

604
00:35:39,053 --> 00:35:40,387
Spuitverf?

605
00:35:40,638 --> 00:35:41,930
- Na het nummer dat je in de keuken deed,

606
00:35:42,181 --> 00:35:43,682
dit is alles wat er nog over was.

607
00:35:43,932 --> 00:35:44,683
Gelukkig hebben we dit.

608
00:36:08,457 --> 00:36:09,708
- O shit.

609
00:36:09,958 --> 00:36:11,835
Oh shit, oh shit, oh shit!
- Neuken!

610
00:36:12,086 --> 00:36:12,961
- Shit!
- Denk je dat ze ons hebben gezien?

611
00:36:13,212 --> 00:36:15,214
uitschuiven?
- Je kunt maar beter hopen van niet!

612
00:36:15,464 --> 00:36:16,423
Kijk verdomme niet eens naar ze, Cyclona.

613
00:36:16,674 --> 00:36:18,592
Kijk niet eens naar hun lelijke varkensgezichten.

614
00:36:21,470 --> 00:36:22,471
- Als ik een groot geweer had,

615
00:36:22,721 --> 00:36:25,808
Ik zou zijn grote, dikke varken afblazen --

616
00:36:26,058 --> 00:36:26,600
- Ja, maar dat doe je verdomme niet.

617
00:36:26,850 --> 00:36:29,103
dus gewoon je mond houden
dicht en doe normaal.

618
00:36:30,229 --> 00:36:33,107
- Ik ga in mijn pissen
broek als ze niet weggaan.

619
00:36:39,238 --> 00:36:41,949
- Oh verdomme, man.

620
00:36:42,199 --> 00:36:44,868
Schiet mij er nog één van
Die biertjes, oké?

621
00:36:45,119 --> 00:36:46,078
Neuken.

622
00:36:46,328 --> 00:36:47,996
Oh, wat is er met jou aan de hand?

623
00:36:49,498 --> 00:36:51,375
- Ik heb in mijn broek gepist, oké?

624
00:36:54,211 --> 00:36:55,337
- Cyclona, ​​het is oké.

625
00:36:55,587 --> 00:36:56,839
- Het is verpest.

626
00:36:57,089 --> 00:36:58,966
Nu ga ik naar plas ruiken.

627
00:36:59,216 --> 00:37:00,634
Je gaat het toch aan niemand vertellen, hè?

628
00:37:00,884 --> 00:37:02,594
- Ik zou het nooit aan iemand vertellen.

629
00:37:04,888 --> 00:37:08,016
Kijk, Cyclona, we zijn aan het spelen
voor hoge inzetten hier.

630
00:37:08,267 --> 00:37:10,602
Soms, als mensen
speel voor hoge inzetten,

631
00:37:10,853 --> 00:37:12,396
ze pissen in hun broek.

632
00:37:12,646 --> 00:37:14,648
- Dat weet ik, maar het is nog steeds gênant.

633
00:37:16,024 --> 00:37:17,901
- Man, kijk, kom hier.

634
00:37:20,988 --> 00:37:22,156
Kom op, nu.

635
00:37:22,406 --> 00:37:23,031
Stap in de auto.

636
00:37:23,282 --> 00:37:24,783
We kunnen maar beter gaan, oké?

637
00:37:25,033 --> 00:37:26,368
Oké.

638
00:37:35,919 --> 00:37:37,921
Hé, weet je
wij waren gisteravond op tv.

639
00:37:38,172 --> 00:37:39,047
- Was het erg?

640
00:37:40,174 --> 00:37:41,383
- Het was niet erg leuk.

641
00:37:43,177 --> 00:37:44,762
Waarom heb je het nooit vermeld?
daarvoor die mensen

642
00:37:45,012 --> 00:37:47,014
die jij hebt vermoord, is zojuist gebeurd
om jouw familie te zijn?

643
00:37:48,640 --> 00:37:50,309
- Omdat ik graag populair ben.

644
00:37:51,685 --> 00:37:54,062
Ik was zo klein de eerste
keer dat mijn vader bij mij kwam

645
00:37:54,313 --> 00:37:56,064
dat ik niet eens kinderen kan krijgen.

646
00:37:58,150 --> 00:37:59,318
Ik moet normaal doen.

647
00:37:59,568 --> 00:38:01,528
Deze ene keer in Nogales,

648
00:38:01,779 --> 00:38:04,448
Ik moest naar het ziekenhuis en
laat mijn ingewanden helemaal dichtnaaien.

649
00:38:04,698 --> 00:38:06,325
- Woonde je vroeger in Mexico?

650
00:38:06,575 --> 00:38:08,327
- Ja, maar ik ben niet bepaald een Mexicaan.

651
00:38:08,577 --> 00:38:09,453
- Pittig.

652
00:38:09,703 --> 00:38:10,913
- Hé, ik ben een Apache, oké?

653
00:38:11,163 --> 00:38:13,707
Wa, wa, wa, wa, wa,
wah, wah, pikant!

654
00:38:13,957 --> 00:38:15,709
- Iedereen denkt dat we allemaal lui zijn en zo.

655
00:38:16,960 --> 00:38:20,214
En toen ik 13 werd, mijn
papa heeft ons permanent opgevoed.

656
00:38:20,464 --> 00:38:21,673
Het ergste wat mij ooit is overkomen.

657
00:38:21,924 --> 00:38:23,175
- Wat, verhuizen naar de VS?

658
00:38:23,425 --> 00:38:24,593
- Omdat we onze kerk moesten verlaten,

659
00:38:24,843 --> 00:38:25,803
en ik had zuster Gomez niet

660
00:38:26,053 --> 00:38:27,846
niet meer tussen mij en mijn vader staan.

661
00:38:34,061 --> 00:38:36,104
- Dus jij denkt dat die van je vader is
waarom val je allemaal op vrouwen?

662
00:38:36,355 --> 00:38:37,689
- Echt niet.

663
00:38:37,940 --> 00:38:40,067
Ik ben geboren om chocha te eten.

664
00:38:40,317 --> 00:38:42,110
- Je bent aan het kwijlen.

665
00:38:42,361 --> 00:38:43,737
Ik denk dat als ik mijn gezicht helemaal omhoog zou hebben

666
00:38:43,987 --> 00:38:47,241
in de doos van een vrouw,
Ik zou er waarschijnlijk in kotsen.

667
00:38:48,367 --> 00:38:49,743
- Praat niet meer, blank meisje.

668
00:38:49,993 --> 00:38:50,744
Ik ben aan het hijgen.

669
00:38:50,994 --> 00:38:53,247
Bovendien zou je waarschijnlijk overal over kotsen.

670
00:39:10,973 --> 00:39:11,890
Shit, blank meisje!

671
00:39:12,140 --> 00:39:14,017
Holy shit, we vliegen!

672
00:39:16,270 --> 00:39:17,521
- Neuken!

673
00:39:17,771 --> 00:39:18,480
Wauw!

674
00:39:20,899 --> 00:39:25,904
We vliegen!

675
00:39:29,032 --> 00:39:34,037
Wacht, ik denk dat we geen bier meer hebben.

676
00:39:38,166 --> 00:39:39,042
- Ach, shit!

677
00:39:40,794 --> 00:39:41,628
Oei!

678
00:39:42,921 --> 00:39:44,673
Waar ben je?

679
00:39:46,049 --> 00:39:49,887
Kom op!

680
00:39:50,137 --> 00:39:50,804
Ah!

681
00:39:51,805 --> 00:39:53,807
Ach, niet meer.

682
00:39:54,057 --> 00:39:55,642
Dit is niet hol.

683
00:39:59,438 --> 00:40:00,939
Wacht, ik heb verf.

684
00:40:06,945 --> 00:40:09,281
Nou, we hebben twee opties.

685
00:40:09,531 --> 00:40:13,076
We gaan de heuvel op, de heuvel af.

686
00:40:13,327 --> 00:40:14,578
De heuvel af!

687
00:40:19,207 --> 00:40:21,209
Blanke meid, ben jij de baas?

688
00:40:21,460 --> 00:40:23,962
- Ja, fuck it, ik word een baas, trut!

689
00:40:24,212 --> 00:40:25,297
Ik ben de baas, teef!

690
00:40:25,547 --> 00:40:27,591
- Hé, wacht, wacht, ik heb het
nog een blikje verf!

691
00:40:27,841 --> 00:40:28,467
- Au!

692
00:40:28,717 --> 00:40:30,969
Yo, er zit een blikje verf in mijn poesje!

693
00:40:31,219 --> 00:40:31,929
Teef.

694
00:40:34,222 --> 00:40:34,932
- Ja, dat is het.

695
00:40:35,182 --> 00:40:36,600
Meisje, ik houd je graag uit de tent,

696
00:40:36,850 --> 00:40:38,727
maar je moet je mond houden.

697
00:40:38,977 --> 00:40:39,978
- ik weet het --
- Zie je dat niet?

698
00:40:40,228 --> 00:40:41,855
je eigen ergste vijand?

699
00:40:42,105 --> 00:40:43,690
- Ik weet dat ik het verpest heb, meneer Butz.

700
00:40:43,941 --> 00:40:45,108
Oef!

701
00:40:45,359 --> 00:40:46,234
- Jeremy Butz?

702
00:40:46,485 --> 00:40:47,235
- Ja, wat is er?

703
00:40:47,486 --> 00:40:48,737
- Mijn naam is Crefilo.

704
00:40:48,987 --> 00:40:50,614
Dit is mijn partner, rechercheur Dollar.

705
00:40:50,864 --> 00:40:51,490
- Ja, ik herken je.

706
00:40:51,740 --> 00:40:53,241
Jij bent van Crystal
arrestatie van agenten, toch?

707
00:40:53,492 --> 00:40:54,451
- Wil je dat eruit halen?

708
00:40:54,701 --> 00:40:56,203
Dit is een gerechtsgebouw.

709
00:40:56,453 --> 00:40:58,830
Doe rustig aan, schat.

710
00:40:59,081 --> 00:41:00,248
Wat kan ik voor je doen?

711
00:41:00,499 --> 00:41:03,001
- Ben je je ervan bewust dat Crystal
Gisteren uit de gevangenis vrijgelaten?

712
00:41:03,251 --> 00:41:04,378
- Niemand heeft contact met mij opgenomen.

713
00:41:04,628 --> 00:41:05,504
- Heb je haar niet gesproken?

714
00:41:05,754 --> 00:41:08,382
- Ik heb een gesprek gehad
telefonisch met haar

715
00:41:08,632 --> 00:41:10,717
gisterochtend om het beroep toe te lichten.

716
00:41:10,968 --> 00:41:13,220
- Kijk, wij geen van beiden
ooit comfortabel geweest

717
00:41:13,470 --> 00:41:14,513
met de straf die Crystal kreeg.

718
00:41:14,763 --> 00:41:15,847
- Nou, ik wou dat je dat ter sprake had gebracht

719
00:41:16,098 --> 00:41:17,224
tijdens de straffase.

720
00:41:17,474 --> 00:41:19,476
- Ze heeft er één van ons afgesneden
mensen met een kapotte fles.

721
00:41:19,726 --> 00:41:20,852
Weet jij wat de
afdeling ons zou hebben aangedaan

722
00:41:21,103 --> 00:41:22,145
als we publiekelijk voor haar opkwamen?

723
00:41:22,396 --> 00:41:24,398
- Ze heeft een zak rommel van haar moeder gestolen,

724
00:41:24,648 --> 00:41:26,858
probeerde het te verzilveren, en
Hebben jullie haar 25 jaar gegeven?

725
00:41:27,109 --> 00:41:29,403
Wat een verdomd land
wonen wij hier boven?

726
00:41:29,653 --> 00:41:30,904
- Hé, bespaar ons de verontwaardiging.

727
00:41:31,154 --> 00:41:33,156
- Verdomd rechtse stuk varkensstront!

728
00:41:34,491 --> 00:41:36,243
Deze teef verstikt mij.
- Laat hem gaan.

729
00:41:36,493 --> 00:41:37,160
Geef het op.

730
00:41:37,411 --> 00:41:38,537
Kom op, laat het los.
- Ze wurgt me.

731
00:41:38,787 --> 00:41:40,539
Bitch verstikt me.

732
00:41:40,789 --> 00:41:41,373
- Kom op.

733
00:41:41,623 --> 00:41:42,666
- Laat dat kreng gaan!

734
00:41:42,916 --> 00:41:43,917
Deze nigga staat op het punt je af te breken

735
00:41:44,167 --> 00:41:45,002
een stukje whoop-ass!

736
00:41:45,252 --> 00:41:47,421
Oh, je wist niet dat ik een
zwarte band in dim mak, jij ook?

737
00:41:47,671 --> 00:41:49,006
Kom op, haal er een paar!

738
00:41:49,256 --> 00:41:49,798
- Laat het los.

739
00:41:50,048 --> 00:41:50,674
Wacht daar maar, oké?

740
00:41:50,924 --> 00:41:52,259
- Weet je, echt waar
moet er iets aan doen

741
00:41:52,509 --> 00:41:54,261
je psychologische tests, man, verdomme.

742
00:41:54,511 --> 00:41:55,679
- Uw cliënt is op reis
met een kleine vriend

743
00:41:55,929 --> 00:41:58,640
ze ontmoette elkaar in de gevangenis genaamd Angela Garcia.

744
00:41:58,890 --> 00:41:59,558
Ooit van haar gehoord?

745
00:42:00,517 --> 00:42:02,561
- Je hebt het over die serie
moordenaar uit Apple Valley?

746
00:42:02,811 --> 00:42:03,937
- Garcia bitch heeft iedereen vermoord

747
00:42:04,187 --> 00:42:05,147
die ooit dicht bij haar is geweest.

748
00:42:05,397 --> 00:42:09,818
Familie, maatschappelijk werker,
schoot ze allemaal in het gezicht.

749
00:42:10,068 --> 00:42:13,321
Ze doodt opnieuw, jouw
cliënt gaat met haar mee,

750
00:42:13,572 --> 00:42:14,698
geen twijfel over mogelijk.

751
00:42:17,325 --> 00:42:19,828
We zijn eruit, helemaal eruit.

752
00:42:20,078 --> 00:42:21,163
- Goed, want ik denk dat ik bijna gedood heb

753
00:42:21,413 --> 00:42:25,333
de helft van mijn hersencellen zoals ze zijn
met dat smerige gedoe.

754
00:42:26,168 --> 00:42:27,085
Ik krijg het koud.

755
00:42:27,335 --> 00:42:28,420
Krijg je het niet koud?

756
00:42:28,670 --> 00:42:31,548
- Ja, dus laten we weggaan
uit dit verdomde water.

757
00:42:39,806 --> 00:42:42,225
Yo, man, het is dichtbij!

758
00:42:48,106 --> 00:42:50,233
Kom op, laten we ervoor gaan.

759
00:43:21,890 --> 00:43:23,141
Gaat het?

760
00:43:23,391 --> 00:43:24,768
- Ik denk alleen maar hoe
stom, we gaan kijken

761
00:43:25,018 --> 00:43:27,604
als we vastgebonden worden
voor onze dodelijke injecties.

762
00:43:28,772 --> 00:43:30,982
- Vergeleken met wat de
de staat heeft plannen voor ons,

763
00:43:31,233 --> 00:43:32,651
dat hete schot is vriendelijkheid.

764
00:43:34,903 --> 00:43:37,030
- Als de staat jouw kont bezit,

765
00:43:37,280 --> 00:43:40,283
<i>je moet dansen op de
staatsmuziek.</i>

766
00:43:40,534 --> 00:43:41,535
Ik moet haar oplichten.

767
00:43:47,916 --> 00:43:52,879
Wauw, wauw.

768
00:43:53,380 --> 00:43:57,134
Nou, hallo daar, kinderen.

769
00:43:57,384 --> 00:43:59,052
Mijn naam is Larry.

770
00:43:59,302 --> 00:44:01,513
- Dat is Hans en ik ben Gretel, oké?

771
00:44:01,763 --> 00:44:03,265
- Nou, is dat niet schattig?

772
00:44:04,683 --> 00:44:07,519
Het lijkt erop dat ik er wat heb
reisgenoten!

773
00:44:13,775 --> 00:44:14,693
Heb je geld?

774
00:44:16,153 --> 00:44:18,321
- Wat wil je weten
als we daar geld voor hebben?

775
00:44:18,572 --> 00:44:20,532
- Toevallig heb ik iets

776
00:44:20,782 --> 00:44:22,450
in mijn kleine zak met trucs hier

777
00:44:22,701 --> 00:44:24,911
dat kan aanspreken
de vrouw des huizes,

778
00:44:25,162 --> 00:44:29,082
een echte steen,
cocaïne uit Californië.

779
00:44:29,332 --> 00:44:31,209
<i>- We hebben uw spullen niet nodig, meneer.</i>

780
00:44:31,459 --> 00:44:35,088
- Ik probeer gewoon vriendelijk te zijn
en kijken wat ik kan krijgen.

781
00:44:36,715 --> 00:44:40,218
Maar uiteindelijk ben ik dat wel
Ik ga nemen wat ik nodig heb.

782
00:44:41,344 --> 00:44:43,346
- Je bedoelt dat je gaat
neem wat je wilt?

783
00:44:44,222 --> 00:44:46,183
- Je bent een slimme meid.

784
00:44:46,433 --> 00:44:47,684
Is ze niet slim?

785
00:44:48,602 --> 00:44:50,478
Jij hebt ook een slimme mond, nietwaar?

786
00:44:50,729 --> 00:44:52,856
Ik heb een kleine slimme mond!

787
00:44:53,106 --> 00:44:55,233
Waarom pakken we jouw niet
pittige broer hier,

788
00:44:55,483 --> 00:44:57,736
trek die kleine slimme broek naar beneden,

789
00:44:57,986 --> 00:45:01,448
je kunt op ze afstappen
wiebelig natte knieën van je.

790
00:45:01,698 --> 00:45:04,242
Ja, zuig mijn grote verdomde -

791
00:45:34,397 --> 00:45:35,649
- Verdomd!

792
00:45:44,032 --> 00:45:46,993
- Oh man, laten we gaan
door zijn verdomde shit!

793
00:45:55,919 --> 00:45:57,295
Eindelijk!

794
00:45:57,545 --> 00:45:59,923
Man, het is goed neuken
waar hij voor zijn piemel ging

795
00:46:00,173 --> 00:46:01,633
in plaats van deze twee dingen.

796
00:46:01,883 --> 00:46:04,302
- Ja, dat is een goede zaak
Hij is zo verdomd stom, man!

797
00:46:16,564 --> 00:46:17,399
- O ja.

798
00:46:17,649 --> 00:46:19,317
Oh ja, oh ja, oh ja, inderdaad.

799
00:46:19,567 --> 00:46:22,320
Ik geloof dat we wat crack-cocaïne hebben.

800
00:46:22,570 --> 00:46:24,572
Hij was een leuke kerel, hè?

801
00:46:24,823 --> 00:46:26,449
- Ja, echt leuk.

802
00:46:31,204 --> 00:46:33,206
- Pas op, ik denk dat hij in zichzelf schijt.

803
00:46:45,051 --> 00:46:47,846
- Dat zou ik nooit gekund hebben
om die kerel alleen te nemen.

804
00:46:48,096 --> 00:46:50,307
En als ik er nog een had gehad
man raakt me weer aan,

805
00:46:50,557 --> 00:46:52,809
Ik denk niet dat ik dat zou hebben gedaan
heb het kunnen uithouden.

806
00:46:54,686 --> 00:46:57,188
Ik zal het nooit vergeten
jij vecht voor mij.

807
00:46:59,607 --> 00:47:02,736
De andere persoon heeft ooit gevochten
voor mij was zuster Gomez.

808
00:47:14,247 --> 00:47:15,957
Je slaapt goed, niña.

809
00:47:16,207 --> 00:47:19,377
Van jouw engel Cyclona
vanavond over je waken.

810
00:47:54,788 --> 00:47:56,289
- Ik dacht dat ik je kwijt was.

811
00:47:56,539 --> 00:47:57,665
- Kijk eens.

812
00:48:04,172 --> 00:48:05,131
- Dat is soep.

813
00:48:05,382 --> 00:48:06,174
- Direct aan.

814
00:48:07,050 --> 00:48:11,429
Ik heb wat rookjes, wat kleingeld.

815
00:48:22,148 --> 00:48:23,650
- Wie heb je deze keer vermoord?

816
00:48:24,442 --> 00:48:26,569
- Een soort nachtwaker of zoiets.

817
00:48:27,946 --> 00:48:29,030
Hij ging mij verkrachten.

818
00:48:33,410 --> 00:48:34,202
Wil je nu eten?

819
00:49:02,188 --> 00:49:03,857
Ik heb zo'n dorst!

820
00:49:04,107 --> 00:49:08,111
Het voelt alsof iemand een
grote, vette stront in mijn mond!

821
00:49:09,612 --> 00:49:11,114
- Heel leuk, Cyclona.

822
00:49:12,365 --> 00:49:13,741
Hier, neem nog wat whisky.

823
00:49:17,620 --> 00:49:19,956
- Ik begin echt
om dit spul nu te haten.

824
00:49:38,266 --> 00:49:41,227
- Ik ga dood als deze trein niet snel stopt.

825
00:49:41,478 --> 00:49:42,145
- O shit.

826
00:49:42,395 --> 00:49:45,023
O Heer, alstublieft, alstublieft
bescherm ons tegen alle goddelozen

827
00:49:45,273 --> 00:49:47,275
en ellendige mensen
op de loer in de schaduw,

828
00:49:47,525 --> 00:49:49,360
proberen mij kwaad te doen en
mijn stapelbed, White Girl.

829
00:49:49,611 --> 00:49:51,404
O heilige christen
beschermer, Sint Barbara,

830
00:49:51,654 --> 00:49:53,781
laat er geen toe
onderbreking van onze reis.

831
00:49:54,032 --> 00:49:56,409
En kom alsjeblieft tussenbeide bij onze
namens de politie,

832
00:49:56,659 --> 00:49:58,536
met hun geweren en hun helikopters,

833
00:49:58,786 --> 00:50:00,163
en hun slechte gedachten

834
00:50:00,413 --> 00:50:01,748
en hun verdomde kwade bedoelingen.

835
00:50:01,998 --> 00:50:04,292
En bescherm ons tegen alle kwaad.

836
00:50:04,542 --> 00:50:05,919
Amen.

837
00:50:36,658 --> 00:50:37,951
Oké, laten we het doen.

838
00:50:38,201 --> 00:50:39,327
Wat?

839
00:50:39,577 --> 00:50:40,453
- Ik ga daar niet heen!

840
00:50:40,703 --> 00:50:42,580
- Ah, shit, wat is je probleem?

841
00:50:42,830 --> 00:50:44,832
- Zuster Gomez kwam gisteravond bij mij langs.

842
00:50:45,083 --> 00:50:46,834
- Kijk, wil je even
uit die verdomde trein stappen?

843
00:50:47,085 --> 00:50:48,336
- Ze vertelde me hoe deze trein ons brengt

844
00:50:48,586 --> 00:50:49,462
naar een veilige plek.

845
00:50:49,712 --> 00:50:51,297
En als we uitstappen, dan zijn we dat ook
ga helemaal kapot zijn

846
00:50:51,548 --> 00:50:52,715
en onze ziel zal aan Satan toebehoren.

847
00:50:52,966 --> 00:50:54,092
- Deze trein rijdt al dagen.

848
00:50:54,342 --> 00:50:56,094
Ik bedoel, ze moeten stoppen
bemanningswisselingen door te voeren

849
00:50:56,344 --> 00:50:58,930
of verander het verdomde gas,
wat ze ook doen!

850
00:50:59,180 --> 00:51:00,974
- Ja, maar wat als wij
kunnen we de weg terug niet vinden?

851
00:51:01,224 --> 00:51:04,102
- Cyclona, ​​maak je geen zorgen, oké?

852
00:51:05,103 --> 00:51:06,104
Ik heb een plan.

853
00:51:14,070 --> 00:51:15,613
- Weet je, deze stenen zijn geld waard.

854
00:51:15,863 --> 00:51:17,865
Ik bedoel, we hadden ze aan een paar kinderen kunnen verkopen.

855
00:51:18,116 --> 00:51:19,576
- Ja, maar we hebben een voorraad crack nodig

856
00:51:19,826 --> 00:51:21,369
alsof we een geval van de shit nodig hebben.

857
00:51:22,745 --> 00:51:24,998
Bovendien houd ik van rooftrucjes.

858
00:51:26,207 --> 00:51:27,250
Het is gemakkelijker.

859
00:51:27,500 --> 00:51:29,210
Een stuk bevredigender ook.

860
00:51:30,253 --> 00:51:32,714
- Hé, White Girl, ik heb wat water gevonden!

861
00:51:39,762 --> 00:51:41,598
Waarom is het allemaal visachtig?

862
00:51:41,848 --> 00:51:42,974
Smaakt naar motorolie.

863
00:51:44,475 --> 00:51:46,352
Omdat het slecht is.

864
00:51:46,603 --> 00:51:47,270
- Bleek!

865
00:51:48,730 --> 00:51:49,606
- Spoel het weg met wat daarvan.

866
00:51:49,856 --> 00:51:51,357
Misschien helpt het de ziektekiemen te doden.

867
00:51:53,985 --> 00:51:55,987
- Kunnen we nu teruggaan, alsjeblieft?

868
00:51:56,237 --> 00:51:59,157
Voordat we allemaal ziek worden
van dit slechte hondenwater.

869
00:51:59,407 --> 00:52:00,533
Kom op.

870
00:52:17,884 --> 00:52:18,801
- Alle stenen zijn verdwenen.

871
00:52:19,052 --> 00:52:20,386
Wat denk je
zou hen kunnen overkomen zijn?

872
00:52:20,637 --> 00:52:21,763
Kalmeer gewoon, oké?

873
00:52:22,013 --> 00:52:23,139
- Waar zijn ze?

874
00:52:23,389 --> 00:52:23,931
- Als ze om de hoek zijn

875
00:52:24,182 --> 00:52:25,516
en in je kont, Cyclona?

876
00:52:25,767 --> 00:52:26,768
- We zijn totaal genaaid.

877
00:52:27,018 --> 00:52:27,644
We zijn totaal genaaid.

878
00:52:27,894 --> 00:52:28,436
We zijn gedoemd.

879
00:52:28,686 --> 00:52:29,437
- Heilige shit.

880
00:52:31,189 --> 00:52:33,691
Hou gewoon je mond, oké?

881
00:52:33,941 --> 00:52:34,692
God!

882
00:52:34,942 --> 00:52:37,153
Als je ervan kunt afblijven
helemaal gek zijn,

883
00:52:37,403 --> 00:52:38,279
dan beloof ik je alles

884
00:52:38,529 --> 00:52:40,156
Het komt wel goed, oké?
- Ik heb het merkteken van het beest

885
00:52:40,406 --> 00:52:42,325
en nu gaan ze mij zetten
zeker in een van hun kooien!

886
00:52:42,575 --> 00:52:43,826
Kom naar mij kijken.

887
00:52:44,077 --> 00:52:44,786
Houd op met rondrennen!

888
00:52:45,036 --> 00:52:46,704
- Dat kan niet, ik heb de walkies.

889
00:52:46,954 --> 00:52:48,665
Ik heb de walkies en ik kan gewoon niet stoppen!

890
00:52:48,915 --> 00:52:50,083
Kijk, dat heb je gedaan
Veel tijd, oké?

891
00:52:50,333 --> 00:52:52,710
- Als ik geknepen word, jij ook
Ik moet mij eerst vermoorden, oké?

892
00:52:52,960 --> 00:52:54,212
Je kunt ze niet bij mij laten komen!

893
00:52:54,462 --> 00:52:55,963
- Ik laat ze je niet pakken, oké?

894
00:52:56,214 --> 00:52:58,174
- Zweer me dat je dat zult doen
vermoord mij eerst, oké?

895
00:52:58,424 --> 00:53:00,093
Anders kun je jezelf gewoon neuken!

896
00:53:00,343 --> 00:53:02,220
- Kijk, ik zweer het!

897
00:53:02,470 --> 00:53:03,930
Ik vermoord je, dat beloof ik.

898
00:53:06,432 --> 00:53:08,601
Laten we verdomme hier weggaan!

899
00:53:14,941 --> 00:53:16,484
- Het is de grenspatrouille!

900
00:53:16,734 --> 00:53:18,361
Dat moet Mexico daar beneden zijn!

901
00:53:18,611 --> 00:53:21,322
Ik zei toch dat die trein dat was
ons naar een bijzondere plek brengen.

902
00:53:26,619 --> 00:53:28,079
- Hé, agent, wat is er?

903
00:53:28,329 --> 00:53:29,622
- Wat doen jullie meiden hier?

904
00:53:29,872 --> 00:53:30,623
Beweeg niet!

905
00:53:30,873 --> 00:53:31,749
Beweeg je verdomme niet!

906
00:53:31,999 --> 00:53:32,834
- Doe rustig aan.

907
00:53:33,084 --> 00:53:34,502
- Pak hun wapens.

908
00:53:34,752 --> 00:53:36,713
Yo, doe je handen achter je hoofd! Nu!

909
00:53:36,963 --> 00:53:39,841
Wil je neergeschoten worden, verdomme?

910
00:53:40,091 --> 00:53:41,634
- Geef me je back-up!

911
00:53:41,884 --> 00:53:43,261
- Ik heb geen --
- Allemaal crackers

912
00:53:43,511 --> 00:53:44,721
ze hebben allemaal back-ups, ik heb het op tv gezien!

913
00:53:44,971 --> 00:53:45,513
Nou, laat mij het hebben!
- Luister, dat doe ik niet

914
00:53:45,763 --> 00:53:46,389
een back-up hebben.

915
00:53:46,639 --> 00:53:48,891
ik niet --

916
00:53:50,017 --> 00:53:50,852
- Nee!

917
00:53:52,854 --> 00:53:54,772
- Je bent zo'n watje, blank meisje.

918
00:53:55,022 --> 00:53:56,149
Kijk, hij had ons daarmee kunnen verkrachten...

919
00:53:56,399 --> 00:53:58,276
- Dat is het, ik ga je daarvoor vermoorden!

920
00:53:58,526 --> 00:54:00,903
Kom op, jij psycho-bitch!

921
00:54:01,154 --> 00:54:03,781
Kom op, zodat ik je kan vermoorden!

922
00:54:04,031 --> 00:54:06,409
Kom op, verdomde psychopaat!

923
00:54:21,758 --> 00:54:22,675
Zie je dat?

924
00:54:22,925 --> 00:54:25,678
Als we hier blijven,
ons leven is voorbij, blank meisje.

925
00:54:25,928 --> 00:54:27,513
We moeten nu naar Mexico.

926
00:54:27,764 --> 00:54:28,806
Ben je daar klaar voor?

927
00:54:32,059 --> 00:54:32,894
- Ja.

928
00:54:33,936 --> 00:54:34,812
Laten we het doen.

929
00:54:46,324 --> 00:54:47,200
Kom op!

930
00:54:47,450 --> 00:54:49,577
Kom op, geef me je hand.

931
00:54:54,791 --> 00:54:56,459
- O, we zijn er!

932
00:54:56,709 --> 00:54:58,461
O, we zijn er echt!

933
00:54:58,711 --> 00:55:00,213
- Man, wat denk je ervan, de
De wet zal ons niet achtervolgen

934
00:55:00,463 --> 00:55:02,089
alleen omdat we in Mexico zijn?

935
00:55:02,340 --> 00:55:05,218
Geloof me, het
Het zal niet zo zijn als in het noorden!

936
00:55:05,468 --> 00:55:06,219
- Kom op.

937
00:55:09,096 --> 00:55:10,348
- God.

938
00:55:10,598 --> 00:55:12,975
Verslaat me echt, White Girl.

939
00:55:14,977 --> 00:55:16,562
Mijn gezicht doet nog steeds pijn.

940
00:55:17,855 --> 00:55:19,690
- Ik kon het niet slechter doen.

941
00:55:19,941 --> 00:55:22,443
Wat dacht je
zo afgaan?

942
00:55:22,693 --> 00:55:23,569
- Ik dacht niet na.

943
00:55:24,487 --> 00:55:25,571
Ik kwam eraan.

944
00:55:28,616 --> 00:55:30,576
Ik ben zeker vijf of zes keer uitgestapt.

945
00:55:30,827 --> 00:55:32,495
- Ach, God.

946
00:55:32,745 --> 00:55:34,580
Ach, Jezus.

947
00:55:34,831 --> 00:55:36,249
- Ik ben een grote viezerik, hè?

948
00:55:36,499 --> 00:55:38,709
- Ik wil het echt niet horen, oké?

949
00:55:38,960 --> 00:55:41,754
- Maakte mijn chocha zo nat,
zelfs door de Stelazine.

950
00:55:42,004 --> 00:55:43,214
En ik kan je vertellen: het is moeilijk om nat te worden

951
00:55:43,464 --> 00:55:45,383
achter dat Stelazine gedoe.

952
00:55:45,633 --> 00:55:46,634
- Je kunt beter je mond houden.

953
00:55:48,344 --> 00:55:49,220
- Waarom ben ik zo?

954
00:55:49,470 --> 00:55:50,972
- Omdat je een stuk stront bent.

955
00:55:51,222 --> 00:55:52,139
Houd nu je mond.

956
00:55:55,643 --> 00:55:58,104
Hoeveel geld je krijgt
van die oude mensen af?

957
00:55:58,354 --> 00:55:59,272
- Wie ik?

958
00:55:59,522 --> 00:56:00,773
- Hoeveel, verdomme?

959
00:56:02,024 --> 00:56:03,526
- $400 misschien.

960
00:56:04,610 --> 00:56:06,654
- Wanneer was je van plan het mij te vertellen?

961
00:56:06,904 --> 00:56:08,364
- Ik weet het niet, ik zou het wel doen.

962
00:56:08,614 --> 00:56:09,490
- Ja, klopt.

963
00:56:12,034 --> 00:56:14,036
Hoe goed ken jij dit klootzak, Cyclona?

964
00:56:14,287 --> 00:56:16,372
- Hé, ik ken Tijuana zoals ik mezelf ken.

965
00:56:16,622 --> 00:56:17,790
En het is geen rotzooi!

966
00:56:18,040 --> 00:56:19,166
Hoeft niet zo negatief te zijn.

967
00:56:28,050 --> 00:56:30,303
Ga je nu mijn hoofd breken?

968
00:57:03,461 --> 00:57:04,837
- Het voelt raar om je daar geen zorgen over te maken

969
00:57:05,087 --> 00:57:06,964
geen politie die in mijn gezicht opstaat.

970
00:57:07,214 --> 00:57:07,840
- Ik weet!

971
00:57:08,090 --> 00:57:09,300
Het ruikt zelfs anders.

972
00:57:09,550 --> 00:57:13,471
Ja, het stinkt
zoals afval en hondenpoep.

973
00:57:13,721 --> 00:57:14,555
- O, je hebt het mis.

974
00:57:14,805 --> 00:57:16,807
Het ruikt naar vrijheid.

975
00:57:17,058 --> 00:57:18,976
Dit is nu jouw land, blank meisje.

976
00:57:19,226 --> 00:57:19,852
Je moet naar haar kijken.

977
00:57:20,102 --> 00:57:21,979
Je moet naar haar kijken, je moet van haar houden.

978
00:57:22,229 --> 00:57:23,731
Kom op, laten we iets gaan eten.

979
00:57:23,981 --> 00:57:26,609
En geen kotsen, want jij
hoeft dat niet meer te doen.

980
00:57:26,859 --> 00:57:28,986
Jij bent nu degene die de controle heeft.

981
00:57:33,366 --> 00:57:36,577
Ik kan niet wachten om het je te laten zien
Morgen Tijuana, Blank Meisje.

982
00:57:36,827 --> 00:57:38,120
We gaan nieuwe kleren kopen.

983
00:57:38,371 --> 00:57:39,747
We laten ons haar doen.

984
00:57:39,997 --> 00:57:41,582
We zullen een hele lekkere lunch hebben.

985
00:57:42,875 --> 00:57:43,751
Bekijk het eens.

986
00:57:51,008 --> 00:57:52,134
Ga je ervoor?

987
00:57:52,385 --> 00:57:54,261
- Nou, dat dacht ik wel
het gebruikelijke nummer erop.

988
00:57:54,512 --> 00:57:55,262
- Kom op.

989
00:57:55,513 --> 00:57:56,889
Wij hebben het geld nodig.

990
00:58:01,852 --> 00:58:02,895
Fuck dat spul!

991
00:58:03,145 --> 00:58:04,605
We zijn nu in TJ!

992
00:58:04,855 --> 00:58:06,148
- Neem ze, verdomme.

993
00:58:12,363 --> 00:58:13,406
Oké?

994
00:58:13,656 --> 00:58:15,783
Laten we wat verdomd werk doen.

995
00:58:30,047 --> 00:58:31,298
- Blank meisje, kom op!

996
00:58:31,549 --> 00:58:34,552
Vanavond slapen we in een echt bed!

997
00:58:41,559 --> 00:58:42,518
Voelt goed, nietwaar?

998
00:58:42,768 --> 00:58:44,520
- Ja, het voelt goed.

999
00:58:48,816 --> 00:58:50,192
- Waar denk je aan?

1000
00:58:50,443 --> 00:58:52,570
- Hoe ik niet ben genaaid
in bijna twee jaar.

1001
00:58:55,948 --> 00:58:57,908
- Misschien vind je de jongens in Mexico wel leuk.

1002
00:58:58,784 --> 00:59:00,703
Ik bedoel, ze hebben aardige manieren.

1003
00:59:01,662 --> 00:59:03,539
Ik denk dat ze wel schattig zijn.

1004
00:59:03,789 --> 00:59:05,166
- Nee, dat zal niet werken.

1005
00:59:05,416 --> 00:59:06,792
Ik date alleen zwarte jongens.

1006
00:59:09,837 --> 00:59:12,089
- Waarom date je alleen met zwarte jongens?

1007
00:59:12,339 --> 00:59:14,091
- Beiden haten blanke mannen.

1008
01:00:47,434 --> 01:00:49,937
- Ik denk dat dit ons maakt
nu een beetje gerelateerd, hè?

1009
01:00:52,773 --> 01:00:53,691
- Ja, denk ik.

1010
01:00:59,446 --> 01:01:00,531
Hé, wat is er zo grappig?

1011
01:01:01,824 --> 01:01:03,659
- Ik dacht net hoe blij ik was

1012
01:01:03,909 --> 01:01:05,327
Je kotste niet in mijn poesje.

1013
01:01:08,539 --> 01:01:10,332
- Nee, het was oké.

1014
01:01:12,793 --> 01:01:14,086
- Ik zei toch dat poesje beter is.

1015
01:01:15,588 --> 01:01:18,841
Ziet er beter uit, is beter.

1016
01:01:20,593 --> 01:01:21,802
Kut rockt.

1017
01:01:26,182 --> 01:01:28,100
- Oh, het is een van die goedkope dingen.

1018
01:01:29,560 --> 01:01:32,229
Ik had er ooit zo één
in mijn bed toen ik klein was.

1019
01:01:33,981 --> 01:01:37,234
- Staat Californië
verzen Crystal Van Meter.

1020
01:01:37,484 --> 01:01:39,612
Ik begrijp uw cliënt
uit hechtenis ontsnapt

1021
01:01:39,862 --> 01:01:42,198
en is verdachte
meerdere brute moorden.

1022
01:01:42,448 --> 01:01:44,992
- Edelachtbare, dat wil zeggen
geen vaststaand feit.

1023
01:01:45,242 --> 01:01:46,744
- Ga zitten!

1024
01:01:46,994 --> 01:01:49,872
Ik word er ziek van als ik dit doe, echt waar.

1025
01:01:50,122 --> 01:01:52,333
Niettemin, ondanks
overweldigend bewijs

1026
01:01:52,583 --> 01:01:53,876
wijzend op haar schuldgevoel,

1027
01:01:54,126 --> 01:01:55,586
het is de beslissing van deze rechtbank

1028
01:01:55,836 --> 01:01:58,255
dat zijn de veroordelingen van Crystal Van Meter

1029
01:01:58,505 --> 01:02:00,883
in de Californië Superior
De rechtbank wordt hierbij vernietigd.

1030
01:02:01,967 --> 01:02:03,135
En ik herinner u eraan, meneer,

1031
01:02:03,385 --> 01:02:06,388
uw cliënt is vrijgelaten
louter op technisch vlak.

1032
01:02:06,639 --> 01:02:07,890
- Je hoeft het mij geen twee keer te vertellen.

1033
01:02:08,140 --> 01:02:10,017
Ja, sire-do, Bob.

1034
01:02:10,267 --> 01:02:12,519
- Vind je deze jurk strak genoeg?

1035
01:02:12,770 --> 01:02:15,773
Verdomme, ik kan beter geen scheet laten
of ik blaas mijn schoenen uit.

1036
01:02:16,023 --> 01:02:17,233
- Wat ben jij, gek?

1037
01:02:17,483 --> 01:02:19,985
Alle hoeren in TJ
draag zulke dingen.

1038
01:02:20,236 --> 01:02:22,738
- Je hebt geen gevoel voor humor
helemaal, weet je dat?

1039
01:02:22,988 --> 01:02:25,241
- Kijk, je wilt beroven
trucs, je moet opgaan.

1040
01:02:25,491 --> 01:02:28,285
Bovendien hoef je alleen maar te dragen
als je wat werk moet doen.

1041
01:03:53,954 --> 01:03:54,496
- Oeh, werk eraan.

1042
01:03:57,249 --> 01:03:57,875
- Jauw!

1043
01:04:14,475 --> 01:04:17,227
- Ik wed dat je Tijuana niet kende
gebeurde er zo, jij ook?

1044
01:04:19,480 --> 01:04:20,397
O mijn God.

1045
01:04:21,607 --> 01:04:22,983
Oh mijn God, blank meisje.

1046
01:04:24,276 --> 01:04:25,778
Het is zuster Gomez.

1047
01:04:27,905 --> 01:04:29,782
Ze is hier in Tijuana.

1048
01:04:30,616 --> 01:04:34,161
We hoeven niet naar
Nogales of niets.

1049
01:04:34,411 --> 01:04:37,414
Ik wist dat die trein reed
ons op een speciale plek.

1050
01:04:39,666 --> 01:04:42,169
Zijn
Zijn dit de twee vrouwtjes die je zag?

1051
01:04:42,419 --> 01:04:43,504
- Dat is het blanke meisje.

1052
01:04:44,546 --> 01:04:46,256
Van de andere weet ik het niet zeker,

1053
01:04:46,507 --> 01:04:49,301
maar ik ben er vrij zeker van dat zij de schutter was.

1054
01:04:49,551 --> 01:04:51,261
Ze heeft die agenten weggeblazen.

1055
01:04:52,930 --> 01:04:54,932
Dan wordt het blanke meisje boos,

1056
01:04:55,182 --> 01:04:56,308
sloeg haar de levende stront uit.

1057
01:04:56,558 --> 01:04:57,643
- Wat denk je?

1058
01:04:57,893 --> 01:04:59,395
- Ik denk dat we naar Tijuana gaan.

1059
01:05:01,063 --> 01:05:02,064
- Ik ben zo opgewonden!

1060
01:05:02,314 --> 01:05:03,774
Ik kan het niet geloven!

1061
01:05:11,907 --> 01:05:13,575
We zoeken zuster Gomez.

1062
01:05:15,786 --> 01:05:16,662
Neuk niet met mij

1063
01:05:16,912 --> 01:05:19,289
of ik schop je aap
kont over de hele straat!

1064
01:05:19,540 --> 01:05:20,332
Waar is ze?

1065
01:05:20,582 --> 01:05:24,086
- Zuster Gomez brengt vanavond een boodschap over!

1066
01:05:24,336 --> 01:05:25,838
Jij komt later!

1067
01:05:26,088 --> 01:05:26,713
Later!

1068
01:05:32,052 --> 01:05:34,471
- Kijk rond, is slaperig.

1069
01:05:36,473 --> 01:05:39,435
Ga slapen.

1070
01:05:46,108 --> 01:05:49,194
Ga naar bed, kleine muizen.

1071
01:05:49,445 --> 01:05:51,738
- O mijn God, zuster Gomez.

1072
01:05:51,989 --> 01:05:52,698
Ik ben het.

1073
01:05:53,574 --> 01:05:54,616
Angela Garcia.

1074
01:05:54,867 --> 01:05:57,119
Herinner je je mij niet?

1075
01:05:57,369 --> 01:05:58,078
- Ben jij dat?

1076
01:06:00,080 --> 01:06:02,207
Mijn kleine filmster.

1077
01:06:02,374 --> 01:06:05,461
Waar ben je geweest?

1078
01:06:05,711 --> 01:06:07,379
- Ze belde me altijd
haar kleine filmster

1079
01:06:07,629 --> 01:06:09,006
toen ik klein was.

1080
01:06:11,008 --> 01:06:14,261
- Hallo, mijn naam is Kristal,
meestal White Girl genoemd.

1081
01:06:17,014 --> 01:06:18,599
- Kijk eens.

1082
01:06:18,849 --> 01:06:20,142
Ze kijkt in je ziel.

1083
01:06:21,894 --> 01:06:25,731
- Er zit een demon in je
jij, kleine gringa.

1084
01:06:25,981 --> 01:06:29,359
En jouw demon is een hongerige demon,

1085
01:06:31,737 --> 01:06:33,906
die nooit tevreden is.

1086
01:06:35,407 --> 01:06:37,409
- Ik zei toch dat ze voor je zou zorgen.

1087
01:06:39,411 --> 01:06:42,289
- En jouw demon is een boze demon,

1088
01:06:43,540 --> 01:06:47,920
die dorst heeft naar de
bloed van de mens.

1089
01:06:49,171 --> 01:06:49,880
- Kun je mij helpen?

1090
01:06:50,130 --> 01:06:51,673
Kunt u bemiddelen bij Sint Judas?

1091
01:06:51,924 --> 01:06:53,425
en mijn leven weer draaglijk maken?

1092
01:06:53,675 --> 01:06:55,761
- Oh, si, si, si,

1093
01:06:56,011 --> 01:07:00,307
Maar eerst: heb je niets voor mij meegenomen?

1094
01:07:01,892 --> 01:07:04,645
- Dit is alles wat we goed hebben
nu, maar we kunnen meer krijgen.

1095
01:07:05,687 --> 01:07:07,648
Ik smeek u, zuster Gomez.

1096
01:07:08,941 --> 01:07:10,317
We hebben een toevluchtsoord nodig

1097
01:07:10,567 --> 01:07:12,319
waar we veilig zijn voor de politie.

1098
01:07:14,071 --> 01:07:16,281
- Ben je op de vlucht voor de politie?

1099
01:07:17,574 --> 01:07:21,453
Je hebt er heel veel gedaan
slechte dingen, mijn kind,

1100
01:07:22,287 --> 01:07:24,706
maar ik zag je demon.

1101
01:07:24,957 --> 01:07:26,833
- Wanneer kun je beginnen?

1102
01:07:27,084 --> 01:07:30,712
- Je demon moet in slavernij worden gehouden

1103
01:07:30,963 --> 01:07:32,923
en je zult enorm lijden,

1104
01:07:34,716 --> 01:07:36,552
maar als we klaar zijn,

1105
01:07:36,802 --> 01:07:41,682
waar je demon naar terug zal gaan
zijn ware thuis in de duisternis.

1106
01:07:43,559 --> 01:07:44,851
- Hoe zit het met mijn stapelbed, White Girl?

1107
01:07:45,102 --> 01:07:48,855
- Die van je kleine gringa
vriend is een hongerige demon.

1108
01:07:49,106 --> 01:07:50,107
Moet gevoed worden.

1109
01:07:51,191 --> 01:07:53,318
Veel, veel, veel.

1110
01:07:53,569 --> 01:07:55,862
En wanneer het tevreden is
en buiten zijn hoede,

1111
01:07:56,113 --> 01:07:58,740
we kunnen het ook de duisternis in sturen.

1112
01:07:58,991 --> 01:08:00,367
- Ik weet het niet, zuster.

1113
01:08:00,617 --> 01:08:02,619
Haar demon kan zoveel eten.

1114
01:08:02,869 --> 01:08:04,496
Je moet het zien om het te geloven.

1115
01:08:04,746 --> 01:08:06,582
- Vertrouw op zuster Gomez.

1116
01:08:06,832 --> 01:08:08,000
Ze weet wat ze moet doen.

1117
01:08:09,751 --> 01:08:11,503
- De kleine muisjes komen naar mij toe

1118
01:08:11,753 --> 01:08:13,964
met de honger in hun buik.

1119
01:08:14,965 --> 01:08:19,011
Ik voed ze met veel taarten en taarten.

1120
01:08:19,261 --> 01:08:22,180
Ik weet dat ik niets voor mezelf vraag.

1121
01:08:23,473 --> 01:08:27,352
Om hun buikje te behouden
volledige kosten Mucho Dinero.

1122
01:08:27,603 --> 01:08:29,563
- We kunnen zoveel geld verdienen.

1123
01:08:29,813 --> 01:08:30,981
- Jij niet.

1124
01:08:31,231 --> 01:08:34,234
Je moet binnen deze muren blijven

1125
01:08:34,484 --> 01:08:39,323
zodra het seksoseizoen begint,
mijn mooie, mooie konijntje.

1126
01:08:42,242 --> 01:08:44,745
- White Girl kan je het geld bezorgen.

1127
01:08:44,995 --> 01:08:46,496
Dat zou je kunnen doen, nietwaar?

1128
01:08:47,372 --> 01:08:48,498
- Volgens mij wel.

1129
01:09:12,856 --> 01:09:16,902
- Oh, hé, meneer Mexicaan, wil je
een beetje fransen?

1130
01:09:17,152 --> 01:09:19,780
Gringa,

1131
01:09:20,030 --> 01:09:21,156
- Si, Americano.

1132
01:09:21,406 --> 01:09:22,783
Muy bueno.

1133
01:09:25,410 --> 01:09:27,788
- Oh ja, blond poesje,

1134
01:09:28,038 --> 01:09:30,666
allemaal zacht en nat en lekker.

1135
01:09:30,916 --> 01:09:32,542
Smaak net als snoep.

1136
01:09:32,793 --> 01:09:36,797
Oh, en ik heb iets nodig
om er zo slecht in te stoppen!

1137
01:09:39,675 --> 01:09:41,009
Dick zoog?

1138
01:09:41,259 --> 01:09:42,552
- Si, pik zuigen.

1139
01:09:42,803 --> 01:09:44,012
- Dick zoog.

1140
01:09:44,262 --> 01:09:45,514
- Lul zuigt.

1141
01:09:45,764 --> 01:09:47,557
- Oh, si, si!

1142
01:09:47,808 --> 01:09:49,142
Ik steek je verdomde neus op!

1143
01:09:49,393 --> 01:09:54,272
Kom op nu.

1144
01:10:32,227 --> 01:10:34,604
- Hoe gaat het met een kleine meid uit het noorden?

1145
01:10:34,855 --> 01:10:37,357
uiteindelijk trucjes uithalen in Tijuana?

1146
01:10:38,984 --> 01:10:43,947
- Nou, gewoon omdat ik het leuk vind
zo veel vreemde lul zuigen.

1147
01:10:45,198 --> 01:10:46,199
- Jongen, je bent maar een klein...

1148
01:10:46,450 --> 01:10:47,576
Ben jij dat niet?

1149
01:10:47,826 --> 01:10:48,368
- Mm-hm!

1150
01:10:51,246 --> 01:10:53,874
Oké, laat me nu je worstje zien!

1151
01:11:23,028 --> 01:11:27,115
- Oh, daar ben je heel goed in
het verdienen van het geld, nietwaar?

1152
01:11:27,365 --> 01:11:29,910
- Huh, ja, ik heb veel geoefend.

1153
01:11:30,160 --> 01:11:32,788
- Hoeveel houd je voor jezelf?

1154
01:11:33,038 --> 01:11:34,623
Ongeveer $300.

1155
01:11:34,873 --> 01:11:37,125
- Jij denkt dat het juist is
Houd jij dit geld?

1156
01:11:44,174 --> 01:11:47,427
- Ik maak je open
een verdomde watermeloen.

1157
01:11:48,553 --> 01:11:51,556
- Kom, ga zitten, kleine gringa.

1158
01:11:51,807 --> 01:11:52,682
Het is nu tijd.

1159
01:11:57,062 --> 01:12:00,190
Dit is voor jou en je hongerige demon.

1160
01:12:00,440 --> 01:12:01,525
- Waar is Cyclona?

1161
01:12:01,775 --> 01:12:02,818
- Denk er maar over na

1162
01:12:03,068 --> 01:12:04,945
de prachtige comida.

1163
01:12:05,195 --> 01:12:08,198
Zoete, romige boter,

1164
01:12:08,448 --> 01:12:11,952
verse melk van een gitzwarte geit,

1165
01:12:12,202 --> 01:12:14,454
het beste varkensvlees,

1166
01:12:14,704 --> 01:12:18,041
de zeldzaamste rode en groene chilipepers,

1167
01:12:18,291 --> 01:12:21,169
en mijn speciale vlaai.

1168
01:12:25,590 --> 01:12:26,967
Shows van El Norte.

1169
01:12:28,468 --> 01:12:29,344
In Inglés.

1170
01:12:30,220 --> 01:12:31,179
- Hartelijk dank.

1171
01:13:10,260 --> 01:13:12,512
Autoriteiten
geloof nu de twee ontsnapten

1172
01:13:12,762 --> 01:13:14,139
van de California Youth Authority,

1173
01:13:14,389 --> 01:13:16,266
Angela Garcia en Crystal Van Meter,

1174
01:13:16,516 --> 01:13:17,851
zijn verantwoordelijk voor de schietpartijen

1175
01:13:18,101 --> 01:13:20,896
van die twee IND-agenten
buiten San Diego gisteren.

1176
01:13:21,771 --> 01:13:23,231
Ik twijfel er niet aan

1177
01:13:23,481 --> 01:13:25,275
dat mijn cliënt zal worden vrijgesproken,

1178
01:13:25,525 --> 01:13:28,403
dat ze vorige week was
door het Hof van Beroep.

1179
01:13:28,653 --> 01:13:31,239
Heb je het gehoord?
van Crystal sinds haar ontsnapping?

1180
01:13:31,489 --> 01:13:32,032
Nee, dat heb ik niet.

1181
01:13:32,282 --> 01:13:32,908
In de hoop uw cliënt

1182
01:13:33,158 --> 01:13:34,242
kijkt naar dit programma,

1183
01:13:34,492 --> 01:13:36,369
Is er iets wat je zou willen?
wil je tegen haar zeggen?

1184
01:13:36,620 --> 01:13:39,915
- Crystal, baby, zus
kwam voor ons door, meisje.

1185
01:13:40,165 --> 01:13:42,125
Kom nu naar huis!

1186
01:13:42,375 --> 01:13:44,920
Het is tijd om te stoppen
rennen, geef jezelf aan!

1187
01:13:45,170 --> 01:13:47,047
Doe jezelf dit niet aan, schat.

1188
01:13:47,297 --> 01:13:48,798
Laten we de genezing laten beginnen, oké?

1189
01:13:49,049 --> 01:13:49,799
Nog vragen?

1190
01:13:50,050 --> 01:13:51,801
Oké, pak de camera
uit mijn gezicht, man.

1191
01:13:52,052 --> 01:13:52,677
Nee --

1192
01:13:53,762 --> 01:13:57,140
- Geniet je van mijn zoete varkensvlees, kleine gringa?

1193
01:13:57,390 --> 01:13:58,683
- Nu wil ik Cyclona zien,

1194
01:13:58,934 --> 01:14:00,810
Dus laten we stoppen met die onzin, oké?

1195
01:14:01,061 --> 01:14:04,189
- Ze worstelt om haar ziel te redden.

1196
01:14:04,439 --> 01:14:05,899
Je ziet haar nu niet.

1197
01:14:06,149 --> 01:14:07,901
- Shit.
- Ik ruim hier op.

1198
01:14:08,151 --> 01:14:09,903
Morgen hebben we een grote dag.

1199
01:14:10,153 --> 01:14:11,321
- Wat is er morgen?

1200
01:14:11,571 --> 01:14:15,784
- Je moet doorgaan met voeden,
maar je mag niet overgeven.

1201
01:14:16,034 --> 01:14:18,787
- Wil je dat ik elke dag zo eet?

1202
01:14:19,037 --> 01:14:21,456
- Dan zal de demon onzorgvuldig zijn

1203
01:14:21,706 --> 01:14:23,959
en steek zijn hoofd uit je buik.

1204
01:14:25,210 --> 01:14:29,297
En we kunnen aan zijn hoofd trekken
Tot hij uit je maag is.

1205
01:14:29,547 --> 01:14:31,341
- Hoeveel gewicht is
waar hebben we het hier over?

1206
01:14:31,591 --> 01:14:33,426
- Veel kilo's.

1207
01:14:33,677 --> 01:14:37,430
Maar veel señors houden van de zware vrouw,

1208
01:14:37,681 --> 01:14:39,599
dus kies ervoor om prostituee te zijn.

1209
01:14:40,600 --> 01:14:41,935
Kom, kleine gringa.

1210
01:14:42,185 --> 01:14:43,728
Je moet op de weegschaal.

1211
01:14:57,617 --> 01:14:59,244
Kom, hongerige.

1212
01:15:00,704 --> 01:15:01,955
- Weet je, terug in de gevangenis,

1213
01:15:02,205 --> 01:15:05,583
Ik werd er een beetje allergisch voor
mensen vertellen me wat ik moet eten

1214
01:15:05,834 --> 01:15:08,128
en weeg me af zoals
een soort dier.

1215
01:15:08,378 --> 01:15:10,964
Je wilt niet
mijn hulp, kleine hongerige?

1216
01:15:16,261 --> 01:15:18,471
- Ik wil niet meer boulimisch zijn.

1217
01:15:25,645 --> 01:15:27,772
Ik wil gewoon mooi zijn.

1218
01:15:28,023 --> 01:15:29,774
- Oh.

1219
01:15:32,277 --> 01:15:33,028
Ga op de weegschaal.

1220
01:15:38,658 --> 01:15:39,534
Goed.

1221
01:15:41,661 --> 01:15:42,537
Flacco?

1222
01:15:42,787 --> 01:15:43,913
Si.

1223
01:15:44,164 --> 01:15:46,416
- Flacco brengt je naar je kamer.

1224
01:15:46,666 --> 01:15:49,377
Hij zal je wat water en azijn geven,

1225
01:15:49,627 --> 01:15:52,172
en je kunt je huis schoonmaken
kleine witte chocha.

1226
01:15:54,549 --> 01:15:56,885
- Hé, ik heb niet geneukt
niemand daarbuiten, oké?

1227
01:16:02,432 --> 01:16:04,017
Ik heb niemand geneukt!

1228
01:16:06,895 --> 01:16:07,562
Hoi!

1229
01:16:08,688 --> 01:16:09,397
Hé, wat in vredesnaam?

1230
01:16:46,101 --> 01:16:48,561
- De gringo is gezien
gisteravond in La Adelitas.

1231
01:16:48,812 --> 01:16:51,689
Veel mannen meldden dat
beroofd door een jonge Americana,

1232
01:16:51,940 --> 01:16:55,360
belooft een nacht vol heel, heel goede seks.

1233
01:16:55,610 --> 01:16:58,363
- Wij willen graag meedoen
van uw onderzoek.

1234
01:16:58,613 --> 01:17:00,115
- We laten je zien hoe we behandelen

1235
01:17:00,365 --> 01:17:01,741
de criminelen hier in Mexico, hè?

1236
01:17:01,991 --> 01:17:02,617
- Wacht, wacht even.

1237
01:17:02,867 --> 01:17:03,618
Wat, ga je ze gewoon neerschieten?

1238
01:17:03,868 --> 01:17:05,120
- Wil je niet schieten?

1239
01:17:05,370 --> 01:17:07,497
- Nee, we willen niet schieten.

1240
01:17:07,747 --> 01:17:08,456
- Ik draag een wapen.

1241
01:17:08,706 --> 01:17:09,249
Heb je daar een probleem mee?

1242
01:17:09,499 --> 01:17:10,125
- Si.

1243
01:17:10,375 --> 01:17:11,459
Het is mogelijk, weet je?

1244
01:17:13,503 --> 01:17:15,755
Geen probleem.

1245
01:17:30,895 --> 01:17:32,897
Waarom heb je
mij gisteravond opsluiten?

1246
01:17:33,148 --> 01:17:37,235
Het is muy
nodig om je demon in bedwang te houden.

1247
01:17:38,736 --> 01:17:43,116
- Kijk, dame, ik wil het zien
Cyclona en ik willen haar nu zien.

1248
01:17:43,366 --> 01:17:46,536
- Vanavond kun je meer regalios meenemen,

1249
01:17:46,786 --> 01:17:50,498
dan maak ik voor jou mijn heerlijke tamales.

1250
01:17:50,748 --> 01:17:53,668
Ze zijn de beste in heel Baja.

1251
01:17:53,918 --> 01:17:56,754
- Waarom kun je niet praten?
slechts één seconde recht?

1252
01:17:57,005 --> 01:18:00,049
- Waarom geef je zoveel om mijn baby Angela?

1253
01:18:00,925 --> 01:18:03,428
Je kunt niets voor haar doen.

1254
01:18:03,678 --> 01:18:05,555
Waarom loop je niet gewoon weg?

1255
01:18:08,266 --> 01:18:09,058
- Mm.

1256
01:18:11,686 --> 01:18:13,688
Omdat ik het gevoel heb dat ik haar iets schuldig ben.

1257
01:18:17,942 --> 01:18:19,903
- Bedankt, bedankt.

1258
01:18:20,153 --> 01:18:21,446
Bedankt.

1259
01:18:21,696 --> 01:18:26,576
Wij zijn Mexicanos, geliefden bij de Goden.

1260
01:18:26,826 --> 01:18:31,831
We hebben het tweede zicht, namelijk
geen enkel ander volk bezit.

1261
01:18:33,041 --> 01:18:37,962
We kijken vooruit en achteruit in de tijd.

1262
01:18:38,213 --> 01:18:42,842
En we kennen de meest natuurlijke eigenschappen

1263
01:18:43,092 --> 01:18:46,846
dat alles met elkaar verbonden is,

1264
01:18:48,556 --> 01:18:51,684
onze toekomst en ons verleden.

1265
01:18:56,856 --> 01:18:58,483
- Wat vindt u van mijn land, señor?

1266
01:18:58,733 --> 01:19:00,360
- Er zijn zeker veel hoeren.

1267
01:19:02,570 --> 01:19:03,613
Daar is ze.

1268
01:19:03,863 --> 01:19:04,447
Laten we het doen.

1269
01:19:04,697 --> 01:19:07,742
- Nee, nee, we wachten, meneer,
omdat er twee criminelen zijn.

1270
01:19:07,992 --> 01:19:10,870
Wij kijken, wij volgen,
dan vangen we ze allebei.

1271
01:19:11,120 --> 01:19:12,872
- Hier komt ze.

1272
01:19:13,122 --> 01:19:13,748
Nu berooft ze hem.

1273
01:19:13,998 --> 01:19:16,501
- Dat is niet als feit vastgesteld.

1274
01:19:16,751 --> 01:19:17,627
- Ja, klopt.

1275
01:19:19,754 --> 01:19:20,880
- Het is waar, we kijken toe.

1276
01:19:26,761 --> 01:19:27,345
- Oh.

1277
01:19:27,595 --> 01:19:28,638
Bedankt.

1278
01:19:28,888 --> 01:19:29,973
Adios.

1279
01:19:30,223 --> 01:19:30,890
Bedankt.

1280
01:19:31,140 --> 01:19:32,725
Muy mucho, mucho gracias, señor.

1281
01:19:32,976 --> 01:19:33,977
Veel dank.

1282
01:19:57,166 --> 01:19:58,126
, meneer.

1283
01:19:58,376 --> 01:19:59,919
Eerst gaan we voor de back-up, oké?

1284
01:20:07,176 --> 01:20:09,304
- Heb je iets voor mij meegenomen?

1285
01:20:10,638 --> 01:20:15,643
Oh.

1286
01:20:18,146 --> 01:20:18,938
Geld?

1287
01:20:22,442 --> 01:20:24,068
Waar zijn alle kinderen heen?

1288
01:20:27,071 --> 01:20:30,700
- Geen kleine muisjes meer.

1289
01:21:37,975 --> 01:21:41,646
Vámonos!

1290
01:21:44,107 --> 01:21:49,028
- Gaan! Vámonos!

1291
01:21:52,990 --> 01:21:57,161
Gaan! Vámonos!

1292
01:22:25,064 --> 01:22:25,940
Oh shit.

1293
01:22:34,657 --> 01:22:35,533
Wacht even.

1294
01:22:35,783 --> 01:22:36,951
Wit meisje. Ik ben het.

1295
01:22:37,201 --> 01:22:38,953
Ik ben het, White Girl, Cyclona.

1296
01:22:39,203 --> 01:22:40,079
Kalmeren.

1297
01:22:40,329 --> 01:22:41,038
Kalmeren.

1298
01:22:42,915 --> 01:22:44,208
Oké, het is oké.

1299
01:22:53,968 --> 01:22:54,677
Shh.

1300
01:22:54,927 --> 01:22:55,470
Shh.

1301
01:22:55,720 --> 01:22:56,345
Shh.

1302
01:22:58,181 --> 01:22:59,474
Kom op.

1303
01:22:59,724 --> 01:23:00,933
Het is oké.

1304
01:23:02,810 --> 01:23:05,480
- Ze is een kannibaal, blank meisje.

1305
01:23:05,730 --> 01:23:07,732
Ze heeft deze twee vermoord
kinderen vlak voor mij

1306
01:23:07,982 --> 01:23:09,317
en ze ging ze aan jou voeren.

1307
01:23:09,567 --> 01:23:13,488
Ze ging tamales maken.

1308
01:23:14,614 --> 01:23:16,115
Ze wilde je dik maken,

1309
01:23:16,365 --> 01:23:17,950
en toen je niet meer dik kon worden,

1310
01:23:18,201 --> 01:23:21,245
ze ging je maken
in gordita-tamales.

1311
01:23:22,622 --> 01:23:24,707
Ze sloeg me verdomme met deze zweep

1312
01:23:24,957 --> 01:23:27,502
en ze liet me al deze video's bekijken

1313
01:23:27,752 --> 01:23:31,506
van al deze jongens die lastig vallen
ik toen ik klein was.

1314
01:23:31,756 --> 01:23:34,133
- Daarom belde ze altijd
jij haar kleine filmster.

1315
01:23:34,383 --> 01:23:35,384
Dat was jij!

1316
01:23:35,635 --> 01:23:38,471
En al die lichten en zo
waar je het altijd over hebt,

1317
01:23:38,721 --> 01:23:40,848
Wat denk je dat al deze shit is?

1318
01:23:41,098 --> 01:23:45,978
Met die vliegende schotel en zo
Die verdomde buitenaardse wezens, fuck, man!

1319
01:23:46,229 --> 01:23:48,523
Verdomd, dit is waar het allemaal begon!

1320
01:23:48,773 --> 01:23:51,150
Dit is waar ze werkte
zodat je geneukt wordt

1321
01:23:51,400 --> 01:23:54,153
door een stelletje stomme volwassenen.

1322
01:23:54,403 --> 01:23:58,491
Ze maakte video's en
ze verkopen aan perverselingen.

1323
01:24:00,660 --> 01:24:04,789
Jij en ik gaan
naar boven en iedereen vermoorden.

1324
01:24:06,249 --> 01:24:07,792
Ben je daar klaar voor?

1325
01:24:08,668 --> 01:24:09,752
- Dat kan ik niet.

1326
01:24:10,002 --> 01:24:11,170
Ik ben bang voor haar.

1327
01:24:11,420 --> 01:24:13,506
- Wees niet meer bang.

1328
01:24:33,192 --> 01:24:35,945
Kom op, ga verdomme hier weg.

1329
01:25:07,351 --> 01:25:09,604
Jullie mensen hebben veel te lang geleefd.

1330
01:25:10,605 --> 01:25:13,608
- Ik heb duizend eeuwen geleefd

1331
01:25:15,067 --> 01:25:19,447
en ik zal er nog 1000 leven.

1332
01:25:19,697 --> 01:25:21,866
Denk je dat je een moordenaar bent?

1333
01:25:22,116 --> 01:25:25,995
- Bitch, ik ben een minister van de dood.

1334
01:25:48,893 --> 01:25:50,519
Pas op, blank meisje!

1335
01:26:09,413 --> 01:26:11,624
- Daar is je zuster Gomez!

1336
01:26:11,874 --> 01:26:14,543
Een piemel neuken, godverdomme!

1337
01:26:14,794 --> 01:26:16,295
Ze is een man!

1338
01:26:16,545 --> 01:26:17,421
Ze is een man!

1339
01:26:18,547 --> 01:26:20,925
- Ik vertrouwde je zo veel!

1340
01:26:21,175 --> 01:26:22,259
- Mijn kleine filmster.

1341
01:26:22,510 --> 01:26:24,512
- Jij verdomde kut!

1342
01:26:42,780 --> 01:26:47,702
Help me deze teef te slepen, Cyclona.

1343
01:26:49,578 --> 01:26:52,915
Waarom heb je al die kinderen vermoord, hè?

1344
01:26:53,165 --> 01:26:55,209
Waarom heb je al die kinderen vermoord?

1345
01:26:55,459 --> 01:26:57,712
Waarom heb je al die kinderen vermoord?

1346
01:26:58,671 --> 01:27:03,467
- Ze zijn heel noodzakelijk
voor de sekso en het bloed.

1347
01:27:03,718 --> 01:27:05,594
- Jij stuk stront!

1348
01:27:05,845 --> 01:27:08,431
Ik ga je ruïneren
wat je deed, hoor je?

1349
01:27:08,681 --> 01:27:13,477
Ik ga je ruïneren!

1350
01:27:17,356 --> 01:27:18,482
Ze is een kannibaal, toch?

1351
01:27:18,733 --> 01:27:20,359
- Ze heeft ze in stukken gesneden
kinderen vlak voor mij

1352
01:27:20,609 --> 01:27:23,112
zodat ze er tamales van kon maken!

1353
01:27:23,362 --> 01:27:25,990
- Ah, in de verdomde oven gaat ze!

1354
01:27:29,994 --> 01:27:33,247
Nee, nee.

1355
01:27:34,999 --> 01:27:39,879
Stuk stront!

1356
01:27:41,255 --> 01:27:45,134
- Mijn baby Angela, dat zul je wel doen
doe mij dit aan?

1357
01:27:45,384 --> 01:27:49,096
Mijn vader, Jupiter, zal vele legers sturen

1358
01:27:49,346 --> 01:27:52,141
om je de dood in te jagen!

1359
01:27:52,391 --> 01:27:53,601
Nee!

1360
01:28:12,286 --> 01:28:13,662
- Rooster in vrede.

1361
01:28:18,667 --> 01:28:19,752
- Wat een reis, hè?

1362
01:28:23,672 --> 01:28:24,423
Nu weet je het tenminste

1363
01:28:24,673 --> 01:28:26,050
hoe je zo verdwaald bent geraakt.

1364
01:28:30,554 --> 01:28:32,181
- Zij was het, hè?

1365
01:28:34,058 --> 01:28:35,184
- Ze speelde haar rol.

1366
01:28:35,434 --> 01:28:37,436
Je verdomde familie deed de rest.

1367
01:28:42,316 --> 01:28:44,443
Het was juist om je familie te vermoorden, Cyclona.

1368
01:28:47,321 --> 01:28:49,156
- Niemand heeft me dat ooit eerder verteld.

1369
01:28:50,950 --> 01:28:52,952
- Als je eenmaal begon, kon je niet meer stoppen.

1370
01:28:54,578 --> 01:28:55,830
Het is niet jouw schuld.

1371
01:28:56,664 --> 01:28:58,582
Het is normaal wat je deed.

1372
01:28:58,833 --> 01:29:00,042
Ik zou hetzelfde hebben gedaan.

1373
01:29:01,210 --> 01:29:02,962
Kom mee naar buiten
je handen op je hoofd! Nu!

1374
01:29:04,046 --> 01:29:05,965
- Ik hoor varkens buiten.

1375
01:29:06,215 --> 01:29:06,841
Wat willen de varkens?

1376
01:29:07,091 --> 01:29:08,801
- Wat denk je dat ze willen?

1377
01:29:10,427 --> 01:29:12,596
- Weet je nog wat je me beloofde?

1378
01:29:12,847 --> 01:29:14,306
Onthoud dat je het mij beloofd hebt
dat je dat niet zou doen

1379
01:29:14,557 --> 01:29:15,975
laat ze mij er een in stoppen
van hun kleine kooien?

1380
01:29:16,225 --> 01:29:19,562
Kom mee naar buiten
nu je handen boven je hoofd!

1381
01:29:19,812 --> 01:29:21,689
- Misschien kunnen we ons een weg naar buiten schieten.

1382
01:29:21,939 --> 01:29:24,108
- Het kan me geen fuck meer schelen, Crystal.

1383
01:29:27,862 --> 01:29:29,989
Ik ben klaar voor mijn nieuwe leven.

1384
01:29:30,239 --> 01:29:33,617
Misschien in Nueva, La Soloca
deze keer!

1385
01:30:09,028 --> 01:30:11,280
Maak je geen zorgen, Kristal.

1386
01:30:11,530 --> 01:30:13,782
In mijn nieuwe leven heb ik vleugels!

1387
01:30:14,909 --> 01:30:16,660
En klauwen!

1388
01:30:22,666 --> 01:30:27,004
Ik zie er goed uit, hè?

1389
01:31:27,731 --> 01:31:32,361
Kom naar buiten met jouw
handen boven je hoofd! Nu!

1390
01:31:44,623 --> 01:31:46,250
- Niet bewegen, verdomd varken.

1391
01:31:46,500 --> 01:31:47,876
Beweeg je verdomme niet.

1392
01:31:50,629 --> 01:31:53,757
Zeg dat ze hun wapens moeten neerleggen. Nu.

1393
01:31:54,008 --> 01:31:56,010
- Je ontkomt hier niet, gringita.

1394
01:31:56,885 --> 01:31:58,137
- Dat weet ik.

1395
01:31:58,387 --> 01:31:59,638
Ik wil alleen over een deal praten.

1396
01:31:59,888 --> 01:32:03,350
Jullie klootzakken weten het
hoe moet je ermee omgaan, nietwaar?

1397
01:32:30,044 --> 01:32:32,046
- Veel lichamen in casa, hè?

1398
01:32:32,296 --> 01:32:36,925
Zuster Gomez, ze was een man
die mensen at.

1399
01:32:37,760 --> 01:32:39,678
Ze pleegde zelfmoord in de oven.

1400
01:32:39,928 --> 01:32:41,305
- Hoe zit het met het Garcia-meisje?

1401
01:32:41,555 --> 01:32:43,557
- Doodgeschoten met de federaties.

1402
01:32:43,807 --> 01:32:46,935
Maar voordat ze sterft, maakt ze
een aangifte van moorden,

1403
01:32:47,186 --> 01:32:50,147
alle moorden in de Norte plegen.

1404
01:32:51,690 --> 01:32:54,693
De gringa is erg,
Heel onschuldig, weet je?

1405
01:32:54,943 --> 01:32:55,694
Held van onze tijd.

1406
01:32:56,695 --> 01:32:58,072
- Ga je haar niet vasthouden?

1407
01:32:58,322 --> 01:32:59,323
- De man die ze beroofde,

1408
01:32:59,573 --> 01:33:02,826
na het beloven van een nacht
van heel, heel goede seks,

1409
01:33:03,077 --> 01:33:05,537
Weet je, ze hebben families.

1410
01:33:05,788 --> 01:33:08,332
Ze getuigen niet, dus dat is zo
geen reden om haar te houden.

1411
01:33:08,582 --> 01:33:10,584
- Crystal, hoe gaat het, babypop?

1412
01:33:10,834 --> 01:33:11,460
- Hoi.

1413
01:33:11,710 --> 01:33:13,087
Met mij gaat het goed, hoe gaat het met jou?

1414
01:33:14,338 --> 01:33:15,839
Hé, rechercheur Dollar.

1415
01:33:16,090 --> 01:33:17,925
Hé, rechercheur Crefilo.

1416
01:33:18,175 --> 01:33:19,093
Hoe gaat het met jullie allemaal?

1417
01:33:19,343 --> 01:33:20,844
- Hallo, Kristal.

1418
01:33:21,095 --> 01:33:22,304
Heb je dorst?

1419
01:33:22,554 --> 01:33:23,847
Heb je honger?

1420
01:33:24,098 --> 01:33:25,724
Wil je iets eten?

1421
01:33:29,228 --> 01:33:30,062
- Nee.

1422
01:33:37,694 --> 01:33:39,488
Ik heb geen honger meer.